montage
US /ˌmɑ:nˈtɑ:ʒ/
・UK /ˌmɒnˈtɑ:ʒ/
C1 高級
n.名詞蒙太奇
She created a montage of family photos in her scrapbook
影片字幕
【看動畫學英文】《阿甘妙世界》陶大知變肌肉猛男了！ (The Amazing World of Gumball | Richard's New Beautiful Body | Cartoon Network)
- Nah, we're too old for them I Knew all we needed to get dad fit was a montage Yeah, and quick too.
不，我們對他們來說太老了 我知道我們只需要一個蒙太奇 就能讓爸爸適應了 是啊，而且還很快
- It was under a minute That tune is so annoying still got it going around in my head me too He's still montage, I'm sure he'll tire himself out soon That's right, buddy, I'll give you think I'm tongue.
他還在蒙太奇階段，我相信他很快就會累垮的 沒錯，夥計，我讓你覺得我是個舌頭。
為什麼你的英文說不好？找出問題根源，快速提升口說能力（How To Improve English Speaking Skills | Speaking English? | What's Wrong?）
- Scene: A montage of shots showing a library.
場景：圖書館的蒙太奇畫面。
- Scene: A montage of shots showing a library.
場景：圖書館的蒙太奇畫面。
不敢說真話的傳記電影？評麥可傑克森傳記片《Michael》（Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth）
- We're tired of the montage of the songwriter suddenly getting an idea of her hit single in the middle of a mundane conversation.
而如果繼承人撤回音樂，電影公司就會撤回資金。
- We're tired of the montage of the songwriter suddenly getting an idea of her hit single in the middle of a mundane conversation.
我們厭倦了看著詞曲創作者在平凡的對話中，突然靈感湧現寫出熱門單曲的蒙太奇。
Smosh (節目頁面)：如果電影是真的 2！ (Smosh (Show Page): IF MOVIES WERE REAL 2 !)
- -I need to get buff. Montage time! [rock music plays]
-我得去做個buff蒙太奇時間！[搖滾音樂播放]
- Montage time!
-閉嘴！
權力遊戲第八季預告解析！ (Game of Thrones Season 8 Trailer Explained)
- So maybe Jon will ride Rhaegar - there could be a cute montage of Daenerys teaching Jon to ride - oh wait, we already saw that.
雷加是丹妮莉絲的哥哥，也是瓊恩真正的父親。
- There could be a cute montage of Daenerys teaching Jon to ride – oh wait we already saw that.
可能有可愛的蒙太奇手法，讓丹妮莉絲教導瓊恩騎龍 — 哦，等等，我們已經看到了。
美樂蒂茶會 | Hello Kitty 和朋友們的超級可愛冒險 S2 EP 5 (My Melody’s Tea Party | Hello Kitty and Friends Supercute Adventures S2 EP 5)
- No, silly! It means shopping montage!
別傻了!它的意思是購物蒙太奇!
- It means shopping montage.
我現在意識到，我給了庫洛米一件我喜歡的衣服，而不是她喜歡的東西。
31個你絕對不能錯過的電影冷知識！ (31 Random Movie Facts You Need To Know)
- George Lucas put together this montage as a favor to Francis Ford Coppola
喬治盧卡斯為導演法蘭西斯·柯波拉剪輯「教父」蒙太奇片段
- George Lucas put together this montage as a favorite of Francis Ford Coppola for helping him with American Graffiti.
「阿甘正傳」中飾演阿甘母親的莎莉菲爾德僅年長湯姆漢克十歲
如何練出飽滿胸肌？8週訓練祕訣大公開！ (How to Grow your Chest - Tips & Tricks - 8 Weeks Out)
- Good little pose montage.
如果你真的想增加一些好的瘦肌肉，沒有人是靠運氣變壯的。
電影原聲帶十大最棒的「一次成名」金曲！ (Top 10 Greatest One-Hit Wonders From Movie Soundtracks)
- 7 no easy way out by Robert Tepper Rocky IV there's no easy way out there's no shortcut the art of the movie montage usually arrives with a style of song all its own, one that evokes inspiration, determination and power.
Robert Tepper 的「7 No Easy Way Out」來自《洛基 4》，沒有簡單的出路，沒有捷徑，電影蒙太奇的藝術通常會伴隨著一種獨特的歌曲風格，一種能喚起靈感、決心和力量的風格。
- Moroder co wrote this all time classic montage tune from director Brian De Palma's 1983 remake of Scarface.
Moroder 共同創作了這首經典蒙太奇歌曲，來自導演 Brian De Palma 1983 年重拍的《疤面煞星》。