metric
US /ˈmɛtrɪk/
・UK /ˈmetrɪk/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞公尺制的，米制的
We need to convert the miles to the metric system
影片字幕
為了出國正在找行李箱嗎？這 10 種無用的行李箱功能請你千萬要跳過！ (10 Dumb Luggage Features That Drive Travelers CRAZY)
- For anyone using the metric system, that means really tall or really short.
對於使用公制的人來說，這意味著非常高或非常矮。
- For anyone using the metric system, that means really tall or really short.
此外，我會避免使用太寬的把手，尤其是如果您打算攜帶有拉桿套的個人物品揹包旅行。
Apple Watch Series 10：更強大、更輕、更多功能！ (Apple Watch Series 10: Bigger, Lighter, with New Features)
- The way this works is that the watch will look for a new metric called breathing disturbances and it'll kind of analyze that over time and let you know if it detects possible signs of sleep apnea.
它的工作原理是，手錶會尋找一種叫做呼吸紊亂的新指標，並隨著時間的推移進行分析，如果檢測到睡眠呼吸暫停的可能跡象，就會告訴你。
- The way this works is that the watch will look for a new metric called breathing disturbances, and
亞馬遜的退貨處理有多爛？賣家們全都受不了，準備出走了！ (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- Returns generated an estimated 29 million metric tons of carbon emissions and 9.8 billion pounds of returns ended up in landfills in 2024, according to reverse logistics software provider Optoro.
逆向物流軟件供應商 Optoro 的數據顯示，到 2024 年，退貨估計會產生 2900 萬公噸的碳排放，98 億磅退貨最終被填埋。
- Returns generated an estimated 29 million metric tons of carbon emissions,
但現在，亞馬遜上的一些小變化可能會讓人們逐漸釋懷。
科技巨變下的醫學界：解析 AI 浪潮如何拉高醫學院錄取門檻（How AI Made 2026 The Hardest Year to Get into Medical School）
- It happened right after step one went pass/fail in 2022, eliminating one major hard metric.
這發生在 2022 年 Step 1 改為通過/不通過制之後，消除了其中一項主要的硬性指標。
研究證實「阿嬤」這個生物真的很奇妙！ (Evolution Can't Explain Your Grandma)
- That's why newer research is turning to the physiological signs of ovulation as a better metric for whether or not a female can still have offspring.
這就是為什麼新的研究正在轉向排卵的生理跡象，作為衡量女性是否仍可以生育後代的更好指標。
- physiological signs of ovulation as a better metric
將排卵的生理跡象作為更好的衡量標準
Google Analytics 指標運用於 AdWords 報表！ Google 最佳實務教學 🚀 (Using Google Analytics Metrics in AdWords Reporting - Google Best Practices)
- Use this metric to understand where your campaigns reach customers in their journey.
您最重視的幾項帳戶成效指標 如果主要指標提供的分析數據
- metric to understand where your campaigns reach customers in their
這項指標可看出廣告活動 是在客戶消費歷程中的哪個階段觸及客戶
德國為何富有，但德國人卻窮？ (Why Germany is Rich But Germans are Poor)
- On average in Germany, it takes 6 generations for a family in the bottom 10% to reach median income, with Hungary being the only European country in the OECD to fare worse on this metric.
在德國，處於收入最低 10% 的家庭平均需要六代人的時間才能達到收入中位數，而匈牙利是經合組織中唯一在這一指標上表現較差的歐洲國家。
- On average, in Germany, it takes six generations for a family in the bottom 10% to reach median income, with Hungary being the only European country in the OECD to fare worse on this metric.
富裕的德國人儲蓄更多，花錢更少，這既是因為富人就是這樣，也是因為德國以收入為中心的稅收制度，而較貧窮的德國人則無法隨心所欲地花錢，因為他們根本沒有任何財富，這意味著他們不得不出於謹慎而儘可能地儲蓄。
