megaphone
US /ˈmegəfoʊn/
・UK /ˈmegəfəʊn/
C2 高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)擴音器；傳聲器；廣泛宣傳；用擴音器說話
A policeman used a megaphone to deviate the traffic from the accident
影片字幕
內部與外部流動性模型 - ICT 概念 (Internal & External Liquidity Model - ICT Concepts)
- Well, we also have this kind of megaphone pattern here, which I'll talk about in a future video, but we have external liquidity, looking for where?
嗯，我們這裡還有這種傳聲筒模式，我會在以後的視頻中講到，但我們有外部流動性，在尋找哪裡？
- Well, we also have this kind of megaphone pattern here, which I'll talk about in a future video, but
讓我們看看我們是否能做到。
神隊友媽媽收到超大驚喜！ (An Amazing Mom Gets a Huge Surprise)
- >> Just call out for Eileen over the megaphone right away when you get in.
一走進去就用大聲公大喊 Eileen 叫他出來
- Just call out for Eileen over the megaphone right away when you get in.
Eileen，有個人有一些話想要對你說
On 跑鞋如何挑戰 Nike 和 Adidas？！ (How On Running Shoes Are Taking On Nike And Adidas)
- So you're going toe-to-toe with someone that has a much bigger megaphone.
耐克最大的威脅是，如果耐克將銷售額的 1% 用於市場營銷，而 On 將銷售額的 1% 用於市場營銷。
- So you're going toe to toe with someone that has a much bigger megaphone.
所以，你要和一個擁有更大傳聲筒的人針鋒相對。
【聽音樂學英文】你的英文老師泰勒絲帶著新歌《The Fate of Ophelia》回歸啦！(Taylor Swift - The Fate of Ophelia (Official Music Video))
- I heard you calling on the megaphone you want to see me all alone.
我聽到你在擴音器裡喊，說想見我一個人。
- I heard you calling on the megaphone, you wanna see me all alone.
我聽到你在擴音器裡喊，說想見我一個人。
瓊斯談川普揮之不去的艾普斯坦醜聞，狄西談雪梨·史薇妮牛仔褲廣告瘋潮 | The Daily Show (Jon on Trump's Nagging Epstein Scandal & Desi on Sydney Sweeney Jeans Ad Madness | The Daily Show)
- But remember, this whole thing started because people were calling this ad a racist dog whistle. And whether that was intended or not, the reaction was definitely more of a dog megaphone.
但請記住，整件事的起因是人們把這則廣告稱為種族主義的 "狗哨子"。不管這是否是有意為之，人們的反應無疑更像是在放狗哨。
- And whether that was intended or not, the reaction was definitely more of a dog megaphone.
馬斯克為何痛恨這份「巨大美好法案」？裡面到底寫了什麼？！ (What's In The Big Beautiful Bill And Why Elon Musk Hates It)
- And if you're a Republican and you are worried that you might get a primary challenger funded by Musk and with the Musk dollars and the Musk support and the support of a giant megaphone on X behind you, that's something to be concerned about.
如果你是共和黨人，你擔心你可能會遇到一個由馬斯克資助的初選挑戰者，有馬斯克的資金和馬斯克的支持，還有你身後 X 上巨大擴音器的支持，這就值得關注了。
- and with the Musk dollars and the Musk support and the support of a giant megaphone on X behind you, that's something to be concerned about.
要想讓溫和派如願以償，讓財政鷹派如願以償，讓藍州共和黨如願以償，也是不可能的。
