marital
US /ˈmærɪtl/
・UK /ˈmærɪtl/
B2 中高級
adj.形容詞丈夫的；婚姻的
They've been married for 20 years now, I would say their marital status is healthy
影片字幕
關於現代愛情的問題 (The Problem With Modern Love)
- In reference to the impact of marital status on happiness over time, psychologist Richard Slatcher says: "Couples still end up staying happier than they started with, but
這就意味著，平均而言，在一生中沒有戀愛關係的人在許多不同方面都比有戀愛關係的人不幸福。
- In reference to the impact of marital status on happiness over time, psychologist Richard Slatcher says: "Couples still end up staying happier than they started with,
這就意味著，平均而言，在一生中沒有戀愛關係的人在許多不同方面都比有戀愛關係的人不幸福。
你也叫過另一半「小親親、小寶貝」嗎？！為什麼我們會對愛人使用噁心肉麻的暱稱？ (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
- Couples that use pet names and baby talk in their relationships report higher marital satisfaction than those who cringe at the sound of Boo or Baby.
在關係中使用暱稱和兒語的夫妻比那些因「Boo」或「寶寶」的聲音而感到畏縮的夫婦的婚姻滿意度更高。
- Couples that use pet names and baby talk in their relationships report higher marital satisfaction than those who cringe at the sound of "boo" or "baby." This may be because idiosyncratic language is a way of reinforcing one's social bond while setting it apart from our other friendships or family relationships.
在關係中使用暱稱和兒語的夫妻比那些因「Boo」或「寶寶」的聲音而感到畏縮的夫婦的婚姻滿意度更高。
十二生肖！學習英文不NG！ (The Chinese Zodiac - ESL)
- have marital strife.
有婚姻糾紛。
- Yet these individuals often have marital strife.
出生對你的人生有著深遠的影響。正如中國人所說："這就是
11個正在摧毀你大腦的風險因子！- Daniel Amen 醫師 (The 11 Risk Factors That Are Destroying Your Brain - Dr Daniel Amen)
- We've seen four other marital therapists, and it always makes us worse.
我們已經看過其他四位婚姻治療師，但他們總是讓我們的情況更糟。
- That's a bad sign in marital therapy.
在婚姻治療中，這是一個不好的徵兆。
好萊塢30大爆料成真！這些八卦竟然是真的？！ (Top 30 Hollywood Rumors That Turned Out To Be TRUE)
- It's friendship versus marital prison.
這是友情對抗婚姻監獄。
- It's friendship versus marital prison.
這是友情對抗婚姻監獄。
為何以色列對真主黨的戰爭總是不斷重燃？| The Take (Why Israel’s war on Hezbollah keeps returning | The Take)
- But the idea that they can turn a community against, against Hezbollah, a community that is sort of, if you want, entwined ideologically, socially, marital wise, everyday within this organization, it is an impossibility.
但他們想讓一個社群反對真主黨的想法，這個社群如果說，在意識形態、社會、婚姻、日常生活中都與這個組織糾纏在一起，這根本是不可能的。
- But the idea that they can turn a community against, uh, against Hezbollah, a community that is sort of, if you want, entwined ideologically, socially, um, uh, marital-wise, um, every day within this organization, it is an impossibility.
所以你不會。
埃及最驚悚的10個神話傳說！ (Top 10 Creepiest Egyptian Myths)
- The Osiris myth not only speaks to marital love between the gods, it also presents details into the Egyptian underworld while symbolizing cultural cycles of death and rebirth central to this mythos.
奧西里斯就是其中一位擔任國王的眾神之一。
- The Osiris myth not only speaks to marital love between the gods, it also presents details into the Egyptian underworld, while symbolizing cultural cycles of death and rebirth central to this mythos.
奧西里斯的神話不僅訴說了神祇間的夫妻之愛，也詳述了埃及的冥界，同時象徵著這個神話體系中，生死循環的核心。
電視史上最誇張的20個情慾場面！ (Top 20 Most Over the Top Sex Scenes in TV History)
- Enter a scene where Peter pleasures lead Catherine in a manner that juxtaposes the pair's marital activities against the carnal excursions with Leo.
進入一個場景，彼得用一種將兩人婚姻行為與和李奧的肉體冒險並列的方式來取悅凱薩琳。
- Enter a scene where Peter pleasures lead Catherine in a manner that juxtaposes the pair's marital activities against the carnal excursions with Leo.
但現實生活中的夫妻 Carrie Russell 和 Matthew Riss 所處的姿勢，尤其以有線電視的標準來看，相當露骨。