magistrate
US /ˈmædʒɪˌstret, -strɪt/
・UK /ˈmædʒɪstreɪt/
B2 中高級英檢高級
n.名詞地方法官；治安官；文職官員
He came up before the magistrate to be judged for his crime
影片字幕
拜登就川普在愛普斯坦檔案中，以及唐·雷蒙被捕一事，向副總檢察長施壓！ (Bash presses Deputy AG on Trump in Epstein files, Don Lemon arrest)
- and I can't comment on it beyond what you just said, which is that there was a search warrant that was authorized by a federal judge, by a magistrate judge in Atlanta, that allowed us to go and seize those records.
你這麼說的。
- I can't comment on it beyond what you just said, which is that there was a search warrant that was authorized by a federal judge, by a magistrate judge in Atlanta, that allowed us to go and seize those records.
除了你剛才說的，也就是有聯邦法官、亞特蘭大的治安法官授權搜查令，讓我們去扣押那些紀錄之外，我無法評論。
寶島歷險記｜羅伯特·路易斯·史蒂文森有聲書 (第一至六章) (Part 1 - Treasure Island Audiobook by Robert Louis Stevenson (Chs 1-6))
- I'm not a doctor only; I'm a magistrate,
拿給我四便士，並
- I'm not a doctor only; I'm a magistrate;
如果我聽到任何對你不滿的風聲，
《簡愛》小說導讀 (夏綠蒂·勃朗特) 第五部 (第二十一章至二十四章) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))
- There was a Reed of Gateshead, a magistrate?" "It is his widow, sir." "And what have you to do with her?
他做了一個奇怪的鬼臉——他那奇怪而含糊不清的表情之一——然後扔了
- There was a Reed of Gateshead, a magistrate."
有一位Gateshead的Reed，是一位治安官。
移民局監控我！抗議發起人現身說法，講述被捕過程 (ICE had me 'under surveillance': Protest organizer speaks about arrest)
- Because actually, the judge, the magistrate that we appeared before after being arrested, he actually ordered us to be released yesterday.
對。
- When my husband told me that it was like last night when they jailed us, because actually, the judge, the magistrate that we appeared before, after being arrested, he actually ordered us to be released yesterday.
我老公告訴我，他們昨天才關押我們，因為實際上，法官，我們出庭的治安官，在被捕後，他其實昨天就命令我們釋放了。
《鐘樓怪人》第一部 - 維克多·雨果有聲書 (第一章至第六章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- "Monsieur bailiff of the courts," said he to a tall black man, placed a few paces from him, "are those knaves in a holy-water vessel that they make such a hellish noise?" The bailiff of the courts was a sort of amphibious magistrate, a sort of bat of the judicial order, related to both the rat and the bird, the judge and the soldier.
令人遺憾的是，我們必須說，這最初的狂喜很快就被打擾了。
- What do you think of it?" "Eh hey," replied the fat magistrate, half-aroused, "it's tolerably jolly, that's a fact." Gringoire was forced to content himself with this eulogy, for a thunder of applause, mingled with a prodigious acclamation, cut their conversation short.
聲音。
【即時新聞】大馬歌手黃明志捲入台灣網紅命案 遭馬國警方羈押調查 (Malaysian singer and director Namewee remanded over death of Taiwanese influencer)
- Magistrate gave six weeks.
但他每次都從未逃跑並及時現身。
- Magistrate gave six weeks, so I think that's the only one...
法官給了六週，所以我想這是...
