lullaby
US /ˈlʌləˌbaɪ/
・UK /'lʌləbaɪ/
B2 中高級英檢中級
n.名詞搖籃曲；催眠曲
The babysitter sang a lullaby to calm the baby
v.t.及物動詞唱搖籃曲哄…入睡
She would lullaby her baby to sleep every night.
影片字幕
芝麻街寶寶樂團：睡前歌謠！| 寶貝的夜晚安眠曲！ (Sesame Street Baby Band: Bedtime Songs! | Nighttime Songs for Kids)
- Here's a little lullaby, all about the letter N.
哦，聽起來你需要一些睡前音樂，伯特寶寶。
- Here's a little lullaby all about the letter N.
這是一首關於字母 N 的搖籃曲。
蔬菜恐龍：青江菜搖籃曲 🎤🎶 | 歡樂兒童合唱 | CBeebies (Vegesaurs: Rock a bye Bok Choy Song 🎤🎶 | Fun Kids Sing along | CBeebies)
- Your mama sings, sweet is the lullaby over your nest, that tenderly lies this Bok Choy to rest.
媽媽在唱歌，巢穴上的搖籃曲好甜，這顆青江菜就這樣安詳地睡著。
- Your mama sings, "Sweet is the lullaby over your nest," that tenderly lies this Bok Choy to rest.
媽媽在唱歌，巢穴上的搖籃曲好甜，這顆青江菜就這樣安詳地睡著。
為什麼要睡覺、小睡和偶爾耍廢很重要！ (Why it's important to sleep, nap and be lazy (sometimes))
- So this is sort of a lullaby for adults, right?
這算是成人的搖籃曲吧？
- So this is sort of a lullaby for adults, right?
凱拉-布萊克韋爾會第一個告訴你，她有一份夢寐以求的工作。
愛麗絲夢遊仙境｜路易斯·卡羅｜完整有聲書｜全配音｜未刪減版 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- Or is it twelve?' 'Oh, don't bother me,' said the Duchess, 'I never could abide figures.' And with that she began nursing her child again, singing a sort of lullaby to it as she did so and giving it a violent shake at the end of every line.
一條蛇；別想否認。我猜妳接下來會告訴我，妳
- she began nursing her child again, singing a sort of lullaby to it as she did so, and
她又開始哺乳她的孩子，一邊唱著搖籃曲，一邊
章魚哥最痛苦的時刻來了！😫 | @SpongeBobOfficial (Squidward’s Most PAINFUL Moments Ever! 😫 | @SpongeBobOfficial)
- I'll lull him to sleep with a lovely lullaby.
記得那個 cornucopia 嗎？
愛麗絲夢遊仙境：穿過鏡子的奇幻旅程！露薏絲·卡蘿經典小說有聲書 (Through the Looking-Glass Audiobook by Lewis Carroll)
- and sing her a soothing lullaby.' 'I haven't got a nightcap with me,' said Alice, as she tried to obey the first direction.
並遞了一個三明治給國王，國王貪婪地將其吞食。
- 'Smooth her hair--lend her your nightcap-- and sing her a soothing lullaby.'
「我沒帶睡帽來，」愛麗絲說，她試圖遵從第一個訓示：「而且我也不知道任何舒緩的搖籃曲。」
A到Z - 兩種拼法大比拚！| 兒童學習閱讀與拼寫 | Alphablocks (A to Z - Two Spellings Edition! | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)
- Elle, you can sing a special lullaby for Zed to keep him asleep.
Elle，妳可以唱首特別的搖籃曲給 Zed 聽，讓他繼續睡。
- L, you can sing a special lullaby for Z to keep him asleep.
但就這麼一次。
TED-Ed 學生成果分享：「青年在保護環境中的角色」TGMS-SSNAGAR (TED-Ed Student Talk "ROLE OF YOUTH IN PROTECTING ENVIRONMENT" TGMS-SSNAGAR )
- Today I want to speak something very close to my heart: a mother's lullaby makes her child sleep peacefully,
我是 Sanchana，就讀 TGM Sadashinagar 的十年級。
- A mother's lullaby makes a child sleep peacefully.
媽媽的搖籃曲能讓孩子安穩入睡。
🎅 全新登場！鯊魚寶寶與聖誕老人的聖誕送禮任務！| Pinkfong 聖誕故事 ([🎅 NEW] Baby Shark and Santa's Christmas Delivery Mission! | Pinkfong Christmas Story)
![🎅 全新登場！鯊魚寶寶與聖誕老人的聖誕送禮任務！| Pinkfong 聖誕故事 ([🎅 NEW] Baby Shark and Santa's Christmas Delivery Mission! | Pinkfong Christmas Story)](https://img.youtube.com/vi/sJfyw3u4waw/hqdefault.jpg)
- We have the lullaby lamp.
好啦，好啦。
- We have the lullaby lamp.
我們有搖籃曲燈。
人間煉獄？這裡竟是反社會人格的天堂！ (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- Each lyric song in heaven becomes a lullaby that drowns out the screams below.
不是建立在和解上，而是建立在獎賞上；不是建立在平等上，而是建立在神聖的偏愛上。
- Each lyric song in heaven becomes a lullaby that drowns out the screams below.
天堂裡的每一首詩歌，都成了催眠曲，淹沒了地獄的尖叫聲。