lending
US /ˈlɛndɪŋ/
・UK /ˈlendɪŋ/
A2 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)借...給
I am lending him my bicycle
v.t./i.動詞 (及物/不及物)支援(某人)
I am lending Judy some money to fix her car
影片字幕
10 位在巡演途中離世的音樂人！ (10 Musicians Who Died While on Tour)
- You liked it Yeah As a longtime member of the Foo Fighters Hawkins was known for his onstage Charisma and lending his vocals to several fan favorites, but on an ill-fated 2022 tour the 50-year-old Hawkins was reportedly exhausted by the work involved Although accounts vary Hawkins was found dead in his hotel room in Columbia nearly a week ago at just 50 years old But on March 25th after calling emergency services due to chest pains Hawkins was found Unresponsive upon their arrival urine toxicology reports indicated that there were 10 different Substances in his body the death was a huge shock to fans of the band and to the music world as a whole Leading to a number of tributes from his contemporaries family and friends.
您喜歡 是的 作為 Foo Fighters 的長期成員，霍金斯以其在舞臺上的魅力而聞名，併為多首歌迷喜愛的歌曲獻聲、但在 2022 年一次命運多舛的巡演中，50 歲的霍金斯據說因工作而精疲力竭，雖然說法不一，但近一週前，霍金斯被發現死在哥倫比亞的酒店房間裡，年僅 50 歲。但 3 月 25 日，霍金斯因胸痛撥打急救電話，但急救人員趕到後發現他毫無反應，尿液毒理報告顯示他體內有 10 種不同的物質。
- As a longtime member of the Foo Fighters, Hawkins was known for his onstage charisma and lending his vocals to several fan favorites,
由於在《Kill them all》和《Master of puppets》等開創性專輯中擔任貝斯手，Burton 深受 Metallica 樂迷的愛戴，但不幸的是，他的生命以令人震驚的方式結束了。1986 年，樂隊正在進行巡演，他們的巡演巴士在他們睡覺時發生了車禍、但 Metallica 最終還是堅持了下來 但這一刻卻永遠地改變了樂隊 1986 年 9 月 27 日星期六清晨 在靠近瑞典的公路上，克里夫-伯頓不幸身亡 幾小時內，克里夫的死訊就傳到了 Metallica 在美國的歌迷耳中 Randy Rh
泡沫還是轉機？解析私人信貸正面臨的嚴峻考驗（Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet）
- You can think of private credit as lending that's not arranged by banks.
私人信貸貸方會告訴你，他們的投資非常明智，
- You can think of private credit as lending that's not arranged by banks.
你可以把私人信貸想成不是由銀行安排的貸款。
「BNPL先買後付」跟「信用卡」哪個好？使用者又需要注意哪些風險呢？ (Buy Now, Pay Later Apps vs. Credit Cards: The Pros and Cons | WSJ)
- That's in part because they're not covered by the Truth in Lending Act.
部分原因是它們不受《美國誠實借貸法》的監管。
- The product was structured essentially to avoid the application of the Truth in Lending Act.
該產品的結構本質上是為了避免適用《美國誠實借貸法》。
視覺語言：10分鐘讓你畫功大躍進！- 第二集 (Visual Language - 10 Minutes To Better Painting - Episode 2)
- It gives our eye a path to follow, lending some movement to the piece.
我的意思是，它們做出的形狀與周圍的小形狀不同。
- It gives our eye a path to follow, lending some movement to the piece.
它給我們的視線提供了一條路徑，使作品有了一些動感。
必看！歐普拉2008年在史丹佛激勵人心的畢業演講 Oprah Winfrey's 2008 Stanford Commencement Address
- But even worse than being bald, I really hated, hated, hated being sent to report on other people's tragedies as a part of my daily duty, knowing that I was just expected to observe when everything in my instinct told me that I should be doing something, I should be lending a hand.
但比光頭更糟的是，我真的非常非常討厭被派去報導別人的悲劇，作為我日常工作的一部分，我知道我被期望只是觀察，而我所有的本能都告訴我應該做些什麼，我應該伸出援手。
- But even worse than being bald, I really hated, hated, hated being sent to report on other people's tragedies as a part of my daily duty, knowing that I was just expected to observe when everything in my instinct told me that I should be doing something, I should be lending a hand.
但比光頭更糟的是，我真的非常非常討厭被派去報導別人的悲劇，作為我日常工作的一部分，我知道我被期望只是觀察，而我所有的本能都告訴我應該做些什麼，我應該伸出援手。
當你的善良沒人回報：解析「只幫別人不幫自己」的困境（You Help Everyone… But No One Helps You）
- When you're everyone's support system, you're not just giving advice or lending a helping hand; you are co-regulating their nervous systems.
當你成為別人的支柱時，你不是在給建議或伸出援手；你是在共同調節他們的神經系統。
