leftist
US /'leftɪst/
・UK /ˈleftɪst/
B2 中高級
n.名詞左派人士；左翼分子
The leftist supported the idea an equal society for everyone
影片字幕
義大利總理喬治亞·梅洛尼 2025 CPAC 全場演講！ (Italian Prime Minister GIORGIA MELONI'S Full Speech at CPAC 2025)
- When Bill Clinton and Tony Blair created the global leftist liberal network in the 90s, they were called statesmen.
當比爾-克林頓和託尼-布萊爾在上世紀 90 年代創建全球左翼自由主義網絡時，他們被稱為政治家。
- We preserve businesses and citizens from the green leftist insanity.
我們保護企業和公民免受綠色左派的瘋狂侵害。
川普綁架馬杜羅，目標委內瑞拉石油，拋棄「美國優先」？ | 主播夜現場 (Trump Kidnaps President Maduro, Targets Venezuelan Oil & Ditches "America First" | The Daily Show)
- And then 30 years from now, there will be a Venezuelan leftist revolution.
我是說，我看了，就像在看電視節目一樣，然後
- And then 30 years from now, there will be a Venezuelan leftist revolution, and
然後 30 年後，會有一場委內瑞拉的左翼革命，然後
擊垮川普的唯一方法！ (The Only Way to Defeat Trump)
- Footage of leftist meetings and conferences go viral because of how ridiculous they get.
左派會議和大會的片段之所以被瘋傳，就是因為它們有多荒謬。
- Footage of leftist meetings and conferences go viral because of how ridiculous they get.
夥計們，首先，詹姆斯-傑克遜，薩克拉門託，他，他。
專題討論：MAGA 如何因愛潑斯坦檔案而轉向對川普與邦迪的批評！ (Panel: How MAGA turned on Trump & Bondi over Epstein files)
- She stuck it to the lunatic leftist, right?
她本該代表和捍衛的人，她卻不敢直視她們。
瑪喬麗·泰勒·葛林宣佈辭職！川普對她的影響有多大？| 路透社 (Marjorie Taylor Greene announces resignation after fallout with Trump | REUTERS)
- And I showed up in places like outside the New York courthouse in Collect Pond park against a raging leftist mob as Trump faced Democrat lawfare.
在紐約法院外，我曾站在左派暴徒之中，對抗他們，當時 Trump 正面臨民主黨的 lawfare。
- And I showed up in places like outside the New York courthouse in Collect Pond Park against a raging leftist mob as Trump faced Democrat lawfare.
我太有自尊和尊嚴了。
美國離內戰有多近？ | The Gray Area (How close is America to civil conflict? | The Gray Area)
- He did seem to have some leftist politics.
有相當多的暴力事件，包括槍殺 Charlie Kirk 的那個人，如果其中有什麼意識形態成分，感覺非常混亂且不連貫，我不知道該如何理解。
- He did seem to have some leftist politics, but
他確實有點左派政治傾向，但
納粹種族滅絕之路！ (The Path to Nazi Genocide)
- but they liked democracy even less, and they saw the leftist parties as a bigger threat.
但他們更不喜歡民主政體，且他們視左派為更大的威脅
- and they saw the leftist parties as a bigger threat.
希特勒與他的民族主義夥伴們逮到了機會。
移民、民粹主義與極右翼：Mehdi Hasan 與 Matthew Goodwin 辯論！ (Immigration, populism and the far right: Mehdi Hasan & Matthew Goodwin | Head to Head)
- Even Preti Patel, not known as a kind of liberal, museleating, sandal-wearing leftist, hardcore right-wing home secretary under the Conservatives, said there's a clear difference between that and then.
需要說明的是，"黑人生命至上 "的抗議活動並非如此。
- Preeti Patel, not known as a kind of liberal, muesli-eating, sandal-wearing leftist, hardcore right-wing Home Secretary under the Conservatives, said there's a clear difference between that and then.
普雷蒂-帕特爾（Preeti Patel）在保守黨執政時期並不是以那種自由主義者、吃麥片、穿涼鞋的左派、鐵桿右翼內政大臣而聞名，她說，這與當時有明顯的不同。
塔克·卡爾森引爆美國！「沒有客戶名單」爭議爆料：艾普斯坦竟是以色列間諜？| 川普| 邦迪 ('Jeffrey Epstein Was Israeli Spy': Tucker Carlson Stuns US Amid 'No Client List' Row| Trump| Bondi)
- He's not even a real socialist He's like a trainee Vax, you know rich kid liberal guy mom, Donnie He's a fake leftist, but whatever Why do you think that's happening one of the reasons it's happening is because Normal people with normal jobs no longer believe They can win in this system and that all the money is going to the worst people and no one even stops to ask What the hell is going on?
他甚至不是一個真正的社會主義者，他就像一個見習瓦克斯，你知道富家子弟自由主義者的母親，唐尼，他是一個假左派，但不管為什麼，你認為為什麼會發生這種情況，其中一個原因是，因為正常的人與正常的工作不再相信他們可以在這個系統中獲勝，所有的錢都流向了最糟糕的人，甚至沒有人停下來問這到底是怎麼回事？
- He's a fake leftist.