just exactly
US
・UK
A2 初級
phr.片語 точно
That's just exactly what I was thinking.
phr.片語恰恰
This is just exactly the kind of help I needed.
phr.片語完全正確
"He nailed the presentation!" "Just exactly!"
phr.片語（諷刺地）正是如此
"Are you going to clean your room?" "Just exactly!" (meaning: no).
影片字幕
隱藏在眾目睽睽之下的非法航運貿易 (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- We've made our way out here today to try and take a closer look at just exactly how big this group of tankers, how big they are.
今天，我們來到這裡，試圖近距離觀察這群油輪到底有多大，它們有多大。
- We've made our way out here today to try and take a closer look at just exactly how big this group of tankers is, how big they are.
數據顯示，2024 年前九個月，約有 3.5 億桶石油在這裡易手。
如何用你的履歷拿到工作機會？ | LINDA RAYNIER (HOW TO GET A JOB OFFER WITH YOUR RESUME | LINDA RAYNIER)
- So this course was just exactly what I really liked.
所以，我花的錢很快就回本了。
- So this course was just exactly what I really liked.
所以這門課完全就是我喜歡的樣子。
不可能的任務時間線大揭密！ (The Mission Impossible Timeline Explained)
- Just exactly when he knew is something of a question.
他究竟是什麼時候知道的，這還是個問題。
- Just exactly when he knew is something of a question.
然而，伊森卻得到了一個忠實的夥伴--黑客盧瑟-斯蒂克爾。
? 我以為手機被駭了！? 唐西奇與戴維斯交易的「持久」影響？ | Get Up (? THOUGHT MY PHONE WAS HACKED! ? The LASTING impact of the Luka Doncic-AD trade ? | Get Up)
- Let me show everyone just exactly what like can we put up a thirty four please a thirty four just to give everyone a sense.
讓我給大家展示一下，我們能不能放一個 34 英寸的，請放一個 34 英寸的，給大家一個感覺。
- Let me show everyone just exactly what Legg can we put up A thirty-four please?
但盧卡的受傷讓他們本賽季的表現大打折扣。
莫斯科最想爭取哪些讓步？| DW 新聞 (What are the concessions Moscow is pushing hardest to extract? | DW News)
- Just exactly the opposite is happening.
結果卻恰恰相反。
- Uh, just exactly the opposite is happening.
我認為這是澤倫斯基總統面臨的重大懸而未決的問題之一。
史上最神還原！電影結局TOP10大揭祕！ (Top 10 Historically Accurate Movie Endings)
- but no one knows just exactly what those powers are.
電影中呈現的通過決心和其重要性，確實反映了它對國家而言是個劃時代的轉變。
金錢是萬惡之源嗎？Mike Maloney 朗讀《孤兒怨》 (Is Money The Root Of All Evil? Mike Maloney Reads Atlas Shrugged)
- Standing unnoticed on the edge of the group, reared and heard a woman who had large diamond earrings and a flabby, nervous face ask tensely, "Signor D'Anconia, what do you think is going to happen to the world?" "Just exactly what it deserves." "Oh, how cruel." "Don't you believe in the operation of the moral law, madam?" Francisco asked gravely.
她最終在1925年來到好萊塢，她在好萊塢寫了劇本和小說。
- "Just exactly what it deserves"
"正是它應得的"