jargon
US /ˈdʒɑ:rgən/
・UK /ˈdʒɑ:gən/
B2 中高級
n.名詞行話
Please doctor, don't use medical jargon when explaining my diagnosis because I have no idea what you are talking about!
影片字幕
邪教如何利用語言控制其他語言 (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- Perhaps the most efficient linguistic tactic for reinforcing an "us" versus "them" mentality is the use of jargon.
首先，邪教領袖的言論往往非常詳盡，他們會使用that、which、would、because等詞來創造充滿複雜規則和因果關係的新奇世界。
- And the jargon of Scientology can quite literally fill a 300-page dictionary, which members were forced to study for hours on end.
這與邪教通過語言強化群體內、外動態的傾向是一致的。
毛絨絨的老鼠：猛獁象也在其中嗎？BBC Learning English - 新聞 (Woolly mice: Are woolly mammoths next? BBC Learning English from the News)
- You might feel bamboozled by all the jargon written in a legal contract, or you might be bamboozled into giving your money away as part of a scam or a trick.
不要被這隻毛茸茸的新老鼠愚弄或欺騙了。
- Bamboozled can be used in a number of situations. You might feel bamboozled by all the jargon written in a legal contract.
Bamboozled 可用於多種情況。你可能會被法律合同中的所有行話所迷惑。
漢明碼是什麼？誤碼修正的起源！ (But what are Hamming codes? The origin of error correction)
- In the jargon, whether a group of bits has an even or an odd number of ones is known as its parity.
所以傳送者需要將這個特殊位元翻成「一」，讓總數變成偶數。
- In the jargon, whether a group of bits has an even or an odd number of ones is known as its parity.
在專業術語裡，一組位元擁有偶數個或奇數個「一」，就稱為它的「同位元」。
【聽Podcast學英文】印度發生炸彈威脅導致班機延誤 (India: Bomb threats delay flights: BBC Learning English from the News)
- Our new series all about business jargon can help you understand the strange phrases people use at work.
是的，我們通常用 "醞釀 "來形容需要花費大量時間或思考的重大決定。
- Our new series, all about business jargon, can help you understand the strange phrases people use at work.
我們的新系列是關於商業術語的，可以幫助您理解人們在工作中使用的奇怪短語。
電子郵件行銷：寫出超吸睛電子報的5個祕訣！ (Email Marketing: 5 Tips for Writing an Effective Email Newsletter)
- message across. Keep jargon out. Don't try to show off;
不要使用艱深術語，不要炫耀你知道這些詞，這不是你的期中報告
- Keep jargon out.
不要疲勞轟炸你的訂閱者，他們會解除訂閱。 另一方面
溝通的 7C 原則 (附實際案例)｜商學教授親授！ (The 7C's of Communication (With Examples) | From A Business Professor)
- Avoid jargon, complex language, or ambiguous terms that may lead to confusion.
避免使用行話、複雜的語言或模糊的術語，以免造成混淆。
- Avoid jargon, complex language, or ambiguous terms that may lead to confusion.
訊息應該要直截了當，並且切中要點。
AI 什麼時候會取代放射科醫師？🤖 (When Will Artificial Intelligence Replace Radiologists? 🤖)
- Another is creating more patient friendly versions of radiology reports that translate medical language into jargon free explanations While it's impossible to predict exactly what the job landscape will look like in 100 years, it seems likely that the role of a radiologist is secure for the foreseeable future.
另一種則是創建更友善病患的放射學報告版本，將醫學術語轉譯成無專業術語的解釋。雖然無法確切預測 100 年後的工作前景會如何，但放射科醫師的角色在可預見的未來似乎是穩固的。
- Another is creating more patient-friendly versions of radiology reports that translate medical language into jargon-free explanations.
AI 不太可能完全取代放射科醫師，反而更像是一個強大的輔助工具，讓他們能專注於更複雜的任務，同時自動化例行工作。
愛潑斯坦事件：川普是壞蛋？「巴巴」非克林頓也非馬！川普：我不在乎 (Jeffrey Epstein: Trump's A Bad Guy | "Bubba" Was Neither A Clinton Nor A Horse | Trump: I Don't Care)
- I don't want to get bogged down in psychological jargon here, freaking out and pressuring other House Republicans who had signed the petition to withdraw.
我不想在這裡陷入心理術語的泥沼，他開始驚慌失措，並向其他簽署了請願書的眾議院共和黨人施壓，要求他們撤回。
- So when this happened, Trump began and I don't want to get bogged down in psychological jargon here freaking out and pressuring other House Republicans who had signed the petition to withdraw.
你媽媽。