into power
US /ˈɪntu ˈpaʊɚ/
・UK /ˈɪntəʊ ˈpaʊə/
B2 中高級
prep. phr.執政
The party came into power after the recent election.
影片字幕
為什麼什麼都提不起勁了？！😥 (Why Nothing Feels Good Anymore)
- even after long periods of overstimulation, when your brain is overwhelmed or exhausted, your reward system can basically go into power saving mode.
即使在長時間過度刺激後，當你的大腦不堪負荷或筋疲力盡時，你的獎勵系統基本上就會進入省電模式。
- When your brain is overwhelmed or exhausted, your reward system can basically go into power-saving mode.
即使在長時間過度刺激後，當你的大腦不堪負荷或筋疲力盡時，你的獎勵系統基本上就會進入省電模式。
瓊·米查姆談美國脆弱的民主實驗：「我們正處於道德危機！」 ("We're In A Moral Crisis" - Jon Meacham On America's Fragile Democratic Experiment)
- I mean, in the Federalist Papers there are descriptions of people very much like absolutely men of sort of pure ambition who basically ride the crowd into power.
我的意思是，《Federalist Papers》中有描述，有些人就像是那種純粹追求權力的野心家，他們基本上是 ride the crowd into power。
- Uh, men of sort of pure ambition who basically ride the crowd into power.
我認為我們正處於一場道德危機。
史上最荒謬的地緣政治衝突？福克蘭群島戰爭揭祕！ (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)
- After coming into power at the tail end of 2023, Javier Milei is slowly shifting Argentina's military capabilities into a more powerful direction, but
在2023年底上任後，哈維爾·米雷伊正逐步將阿根廷的軍事能力朝更強大的方向轉變，但
- After coming into power at the tail end of 2023, Javier Milei is slowly shifting Argentina's military capabilities into a more powerful direction,
在2023年底上任後，哈維爾·米雷伊正逐步將阿根廷的軍事能力朝更強大的方向轉變，但
美國政府下令的 10 起臭名昭著的暗殺事件！ (10 Infamous Assassinations Ordered by the American Government)
- He came into power in a coup which overthrew the previous king and established an authoritarian regime featuring a unique blend of socialism and Arab nationalism.
他通過政變上臺，推翻了前任國王，建立了一個獨裁政權，其特點是社會主義和阿拉伯民族主義的獨特融合。
- He came into power in a coup which overthrew the previous king and established an authoritarian regime featuring a unique blend of socialism and Arab nationalism.
古巴革命的關鍵人物之一、
中國如何打造駭客大軍？ (How China Is Building an Army of Hackers)
- When Xi Jinping comes into power in 2013, Edward Snowden had already leaked documents from the NSA detailing U.S. offensive capabilities.
2013 年習近平上臺時，愛德華-斯諾登已經洩露了美國國家安全局的文件，其中詳細介紹了美國的進攻能力。
- When Xi Jinping comes into power in 2013, Edward Snowden had already leaked documents from the NSA detailing U.S.
他們眼睜睜地看著 "阿拉伯之春 "發生。
備受壓力：梅爾茨能否帶領德國走向 2026？| 柏林快報Podcast (Under pressure: Can Merz steer Germany through 2026? | Berlin Briefing Podcast)
- At the end of the day, very conservative Greens, so they by no means reflect any chances of Greens coming into power pretty much anywhere else here in Germany.
所以他非常有名。
- So they by no means reflect any chances of Greens coming into power pretty much anywhere else here in Germany.
所以這絕對不會反映出綠黨在德國其他地方有任何執政的機會。
塞爾維亞驚傳瓦斯管線旁有炸藥！匈牙利大選倒數計時 | DW News (Serbia reports explosives near Russian gas pipeline as Hungary enters final campaign week | DW News)
- In fact, many people say going into the election next Sunday that if Orban can simply manage to get 45 percent of the vote, he will come back into power with a simple majority in the Parliament, but
事實上，許多人在下週日選舉前就說，如果歐爾班能設法拿到 45% 的選票，他就能以國會簡單多數的優勢重返執政。
- In fact, many people say going into the election next Sunday that if Orban can simply manage to get 45 percent of the vote, he will come back into power with a simple majority in the Parliament,
所以這就告訴你，光是規則就已經讓競爭環境有多麼不公平了。
俄羅斯為何總想稱霸喬治亞？ (Why Russia Will Always Want to Dominate Georgia)
- Anger and resentment towards Georgia's conciliatory foreign policy to Russia along with lingering political corruption and poverty mounted and eventually culminated with the Rose revolution revolution of 2003, which overthrew the previous corrupt government led by Eduard Shevardnadse and catapulted the extremely pro Western Mikhail Saakashvili into power as the country's next president instead, which radically altered Georgia's geopolitical alignment.
喬治亞對俄羅斯採取綏靖外交政策所引發的憤怒和不滿，加上持續存在的政治腐敗和貧困，最終在2003年的玫瑰革命中達到頂點，推翻了愛德華·謝瓦爾德納澤領導的前腐敗政府，並將極度親西方的米哈伊爾·薩卡什維利推上總統寶座，這徹底改變了喬治亞的地緣政治格局。
- Anger and resentment towards Georgia's conciliatory foreign policy to Russia, along with lingering political corruption and poverty, mounted and eventually culminated with the Rose Revolution of 2003, which overthrew the previous corrupt government led by Eduard Shevardnadze and catapulted the extremely pro-Western Mikhail Sakashvili into power as the country's next president instead, which radically altered Georgia's geopolitical alignment.
在棋盤上。
日韓緊張關係加劇！這背後藏著數十年的怨懟？ (How current Japan-South Korea tensions reflect decades of resentment)
- But President Moon Jae-in revoked that agreement when he came into power in 2016.
2015年，日本在與韓國前總統朴槿惠達成的協議中，滿足了韓國長期以來對虐待所謂慰安婦的正式道歉的要求。
