Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    inseparable

    US /ɪnˈsɛpərəbəl,-ˈsɛprə-/

    ・

    UK /ɪnˈseprəbl/

    B2 中高級
    adj.形容詞不能分離的
    The couple were inseparable on their honeymoon

    影片字幕

    【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)

    28:58【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson  | Full Audiobook)
    • days when the trio were inseparable friends. On  the 12th, and again on the 14th, the door was shut  
    • and the face of the host had looked from one to the other as in the old days when the trio were inseparable friends.

      主人的臉龐在他們之間來回掃視,就像過去他們三人形影不離的朋友時期一樣。

    B1 中級

    錢德勒和喬伊的爆笑精華!| 六人行 | Max (The Best Of Chandler Bing & Joey Tribbiani | Friends | Max)

    11:09錢德勒和喬伊的爆笑精華!| 六人行 | Max (The Best Of Chandler Bing & Joey Tribbiani | Friends | Max)
    • Remember you and me used to be inseparable.

      還記得我們曾經形影不離嗎?

    • Remember, you and me used to be inseparable.

      - 嗯,之前是用叉骨、我不希望我們中彩票。

    A2 初級

    想念他們嗎?來看看《摩登家庭》主演們 2024 年近況! (Modern Family 2024 ? Then And Now From Oldest To Youngest)

    09:21想念他們嗎?來看看《摩登家庭》主演們 2024 年近況! (Modern Family 2024 ? Then And Now From Oldest To Youngest)
    • They are inseparable.

      還有什麼?

    • They are inseparable.

      1998 年 7 月 31 日出生於得克薩斯州布萊恩。

    B1 中級

    Zenosyne:時間感越來越快的奇妙現象! (Zenosyne: The Sense That Time Keeps Going Faster)

    03:14Zenosyne:時間感越來越快的奇妙現象! (Zenosyne: The Sense That Time Keeps Going Faster)
    • Entire eons are lived in those first few months when you feel inseparable from the world itself, with nothing to do but watch it passing by.

      生命的前幾個月乘載著永恆

    • when you feel inseparable from the world itself,

      那時你感受到與整個世界融為一體

    B1 中級

    演藝圈十大「戲裡仇深、戲外摯友」的演員! (Top 10 Actors Who HATE Each Other on Screen But LOVE Each Other in Real Life)

    14:52演藝圈十大「戲裡仇深、戲外摯友」的演員! (Top 10 Actors Who HATE Each Other on Screen But LOVE Each Other in Real Life)
    • Not even a bleak plot could separate these Irish gentlemen, with the pair becoming almost inseparable during off hours.

      即使是再陰暗的情節也無法拆散這兩位愛爾蘭紳士,他們在工作之餘幾乎形影不離。

    • Not even a bleak plot could separate these Irish gentlemen, with the pair becoming almost inseparable during off-hours.

      布蘭登,我只是。

    B1 中級

    FTP 內部:與 Travis Barker 合作、警方突襲以及街頭品牌成長祕辛! (Inside FTP: Working with Travis Barker, Police Raids, and Growing the Streetwear Brand)

    07:37FTP 內部:與 Travis Barker 合作、警方突襲以及街頭品牌成長祕辛! (Inside FTP: Working with Travis Barker, Police Raids, and Growing the Streetwear Brand)
    • He moved around the corner from me probably my 10th grade year, maybe 11th grade year, and once he was around the corner from me, I mean, we were just, like, inseparable, you know, we both stopped playing baseball, 10th grade.

      他搬到了離我很近的拐角處,大概是在我 10 年級的時候,也許是 11 年級的時候,一旦他搬到了離我很近的拐角處,我的意思是,我們就像,形影不離,你知道,我們都不再打棒球了,10 年級的時候。

    • And once he was around the corner from me, I mean, we were just, like, inseparable.

      這就是當時的火花,就像,喲,這真是個好東西。

    A2 初級

    電影原聲帶十大最棒的「一次成名」金曲! (Top 10 Greatest One-Hit Wonders From Movie Soundtracks)

    11:47電影原聲帶十大最棒的「一次成名」金曲! (Top 10 Greatest One-Hit Wonders From Movie Soundtracks)
    • No Easy Way out from Robert Tepper is one of those songs that feels inseparable from this sort of vibe.

      Robert Tepper 的「No Easy Way Out」就是這樣一首讓人感覺與這種氛圍密不可分的歌曲。

    • No Easy Way Out from Robert Tepper is one of those songs that feels inseparable from this sort of vibe: an unironic slice of stern and drag to score a victory for Rocky IV.

      The Wonders 的「That Thing You Do」。

    B2 中高級

    2019 感人基督教家庭電影《母親的愛》| 賺人熱淚真實故事 (英文字幕版) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))

    40:362019 感人基督教家庭電影《母親的愛》| 賺人熱淚真實故事 (英文字幕版) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
    • Human development and progress is inseparable from the sovereignty of God,

      太令人驚嘆了。

    • Human development and progress is inseparable from the sovereignty of God,

      人類的發展與進步,離不開神的 સાર્વભૌમત્વ (sovereignty),

    B1 中級

    12 個讓你超困惑的複合動詞! (12 Confusing Phrasal Verbs)

    13:5612 個讓你超困惑的複合動詞! (12 Confusing Phrasal Verbs)
    • It's inseparable.

      或者,我不確定商店什麼時候開門。

    • It's inseparable.

      這是密不可分的。

    A2 初級

    史上最荒謬的地緣政治衝突?福克蘭群島戰爭揭祕! (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)

    53:10史上最荒謬的地緣政治衝突?福克蘭群島戰爭揭祕! (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)
    • Argentina immediately raised the sovereignty dispute over the islands at the UN after its formation in 1945 and called for bilateral negotiations over their status with the UK, which the UK refused under the argument that the islands are an inseparable part of the country.

      阿根廷在聯合國成立後於 1945 年立即就該島嶼的主權爭議向聯合國提出,並呼籲與英國就其地位進行雙邊談判,但英國以該島嶼是國家不可分割的一部分為由拒絕了。

    • Argentina immediately raised the sovereignty dispute over the islands at the UN after its formation in 1945 and called for bilateral negotiations over their status with the UK, which the UK refused under the argument that the islands are an inseparable part of the country.

      阿根廷在聯合國成立後於 1945 年立即就該島嶼的主權爭議向聯合國提出,並呼籲與英國就其地位進行雙邊談判,但英國以該島嶼是國家不可分割的一部分為由拒絕了。

    B1 中級