in living memory
US /ɪn ˈlɪvɪŋ ˈmɛməri/
・UK /in ˈlɪvɪŋ ˈmeməri/
B2 中高級
idm.在現在人記憶中
This is the worst storm in living memory.
影片字幕
骸骨沙漠！完整紀錄片 | Planet Doc 全紀錄片 (Desert of Skeletons. Full Documentary | Planet Doc Full Documentaries)
世界十大最古老城市！ (Top 10 Oldest Cities in the World)
- and at 7.8 on the magnitude scale, is by far the largest in the region in living memory.
大馬士革與耶利哥齊名，是世界上最古老的古城之一。
中東戰火引發航運大亂！馬士基執行長：衝擊「非常深遠」！| BBC News (Disruption caused by Middle East war has a 'profound impact' on shipping -Maersk’s boss | BBC News)
- Then the third wave is the one that we're starting to deal with right now, as it is that for the first time in a in a very long time, at least in living memory, the Strait of Hormuz is closed,
這最終導致我們必須暫停接收，直到海峽再次開放。
- Then the third wave is the one that we're starting to deal with right now and is that for the first time in a very long time, at least in living memory, the Strait of Hormuz is closed.
而第三波，就是我們現在正在處理的，而且是我們有生之年，至少在有記憶以來，荷姆茲海峽是關閉的。
緬甸地震為何如此強烈？！ (What made the Myanmar earthquake so powerful?)
- but the size of this one—7.7 on the magnitude scale—makes it one of the largest in living memory for the millions of people impacted by its shockwaves.
但這次的震級高達 7.7 級。
- Makes it one of the largest in living memory for the millions of people impacted by its shock waves.
對於受其衝擊波影響的數百萬人來說，這使其成為人們記憶中最大的衝擊波之一。
【環境教育】地球生病了？氣候變遷如何造成各種自然災害？ (How Does Climate Change Affect Natural Disasters?)
- Meanwhile, the worst bushfire season in living memory over in Australia has fueled debates around the relationship between climate change and natural disasters once again.
同時，發生在澳洲，人類有記憶以來最嚴重的林火也再次激起人們對氣候變遷與自然災害之間的關係討論。
- Meanwhile, the worst bushfire season in living memory over in Australia has fueled debates around the relationship between climate change and natural disasters once again.
同時，發生在澳洲，人類有記憶以來最嚴重的林火也再次激起人們對氣候變遷與自然災害之間的關係討論。
【CNN10】新冠肺炎經濟影響、東非蝗蟲過境、時光膠囊 (The Economic Toll Of The Wuhan Coronavirus | February 18, 2020)
- Somalia has already declared a national emergency, and the UN warms this could become the most devastating plague of locusts in living memory if the world doesn't step up against the onslaught.
今年的蝗災相當嚴重，聯合國對衣索比亞、肯亞、烏干達、坦尚尼亞與索馬利亞發出可能有食物危機的警告。
- and the UN warns this could become the most devastating plague of locusts in living memory if the world doesn't step up against the onslaught.
煙火彈殼直徑足足有五尺長，重達 2,800 磅，就跟一台小轎車差不多重。
義大利：一個家庭對抗毀滅性風暴的奮鬥 | Focus on Europe (Italy: One family’s fight against destructive storms | Focus on Europe)
- Featuring waves up to 10 meters high, the storm was the most powerful to hit Sicily in living memory.
這場風暴捲起高達10公尺的海浪，是西西里島有生之年遇到的最強風暴。
- Featuring waves up to 10 meters high, the storm was the most powerful to hit Sicily in living memory.
這場風暴捲起高達10公尺的海浪，是西西里島有生之年遇到的最強風暴。
2024年F1史上最精彩的10場比賽！🏆 (Top 10 Greatest F1 Races)
- And one of the most dramatic Grand Prix in living memory comes to a close with Kimi Räikkönen, the winner!
而這場令人難忘的戲劇性 大獎賽，隨著 Kimi Räikkönen 贏得冠軍而落幕！