impose
US /ɪmˈpoʊz/
・UK /ɪmˈpəʊz/
A2 初級英檢中級多益
v.t.及物動詞強制，強加
No one should try to impose their way of thinking on someone else
影片字幕
為什麼歐盟的關稅不會阻止中國電動汽車的發展？ (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- So if China is subsidizing its auto industry and European countries say that help is giving Chinese companies an unfair advantage, it can impose tariffs to offset it.
是以，如果中國對其汽車行業進行補貼，而歐洲國家認為這種幫助給中國公司帶來了不公平的優勢，那麼中國可以徵收關稅來抵消這種補貼。
- So if China is subsidizing its auto industry and European countries say that help is giving Chinese companies an unfair advantage, it can impose tariffs to offset it.
這些關稅可能使歐洲在實現其雄心勃勃的氣候政策目標方面面臨更大挑戰。
這根本就不該發生！ (this was never suppose to happen)
- But by 2018, United States realized that it's far behind China and it was forced to impose a 25% tariff on EVs from China.
但到了 2018 年，美國意識到自己遠遠落後於中國，被迫對來自中國的電動汽車徵收 25% 的關稅。
- But by 2018, the United States realized that it's far behind China and it was forced to impose a 25% tariff on EVs from China.
是以，如果把它帶到美國，就沒有可比性了。
中國針對歐盟開啟反傾銷調查，作為貿易戰反擊手段 (China Eyes Trade War Targets in EU for Counterstrikes)
- Brandy, Beijing already announced a probe back in January, an anti-dumping probe back in January, which could take a year or so to be fulfilled but that does not mean Beijing could not in the interim impose preliminary tariffs, much like what it did on the Australian wine sector when it launched a probe there.
白蘭地，中國政府早在一月份就宣佈了一項調查，即反傾銷調查，這項調查可能需要一年左右的時間才能完成，但這並不意味著中國政府不能在此期間徵收初步關稅，就像中國政府對澳洲葡萄酒行業發起調查時所做的那樣。
- But that does not mean Beijing could not, in the interim, impose preliminary tariffs, much like what it did on the Australian wine sector when it launched a probe there.
中國是西班牙豬肉的第二大市場，這也是我們的目標。
川普 vs 希拉蕊 2016美國總統大選第三場辯論 (附字幕+在地化詞彙)！ (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- would impose a no-fly zone to try to protect the people of Aleppo and stop the killing
會實施禁飛區，以試圖保護阿勒頗人民並停止殺戮
- a war, his words, with Syria and Russia. So the question I have is, if you impose a no-fly
與敘利亞和俄羅斯的戰爭，這是他的原話。所以我的問題是，如果您實施禁飛
【聽Podcast學英文】韓國的戒嚴危機 (South Korea's martial law crisis: BBC Learning English from the News)
- Today we're talking about the South Korean president's attempt to impose martial law.
今天我們要討論的是韓國總統試圖實施戒嚴令的問題。
- Today, we're talking about the South Korean president's attempt to impose martial law.
如果我們仔細觀察，可以看到兩個部分，即背部和踏板。
【CNN 10】里程碑裁決將重塑社群媒體、全球海運危機再起、最新太空探索突破 | 2026年3月27日（The landmark verdict that could reshape social media | March 27, 2026）
- The US Postal Service says it's planning to impose a fuel surcharge for the first time ever.
美國郵政服務表示，他們計畫有史以來首次徵收燃油附加費。
- Postal Service says it's planning to impose a fuel surcharge for the first time ever.
郵政服務表示，他們計畫有史以來首次徵收燃油附加費。
