huge deal
US
・UK
B1 中級
n.名詞大事
Getting that contract was a huge deal for our company.
n.名詞重大事件
The new policy changes are a huge deal for all employees.
影片字幕
黃仁勳暢談資料處理與生成式AI的未來！ (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- I think it's a huge deal.
我認為這是件大事。
- I think it's a huge deal.
這些都是巨型模型，雖然現在看起來很小，但計算量仍然非常大，計算堆棧也非常複雜。
想要避免人擠人，在去日本前先看看這部日本旅遊指南！(WHEN TO VISIT JAPAN (and when NOT to!) ? seasons, dates, advice | japan travel guide)
- But yeah, summer festivals are a huge deal here.
你將在陽光下行走，沒有太多的遮蔭處。
- But yeah, summer festivals are a huge deal here.
這裡的城市樹木不多。
熱騰騰的 iPhone 15/15 Pro 第一印象揭露！新改變不只 USB-C 而已！ (iPhone 15/15 Pro Impressions: Not Just USB-C!)
- Now, on one hand, this is a huge deal.
我非常喜歡。
- Now on one hand, this is a huge deal, like there's only ever been one port change in the iPhone ever back in 2012,
一方面，這是一件大事，iPhone 歷史上只經歷過一次更換接口，在 2012 ，
用 Build A Ladder 克服憂鬱與慢性疼痛！💪 (Coping with Depression and Chronic Pain with Build A Ladder)
- If I washed my hair, that is a huge deal for the day.
你可以先從起床開始。
- If I washed my hair, that is a huge deal for the day.
如果我洗了頭，那對我來說就是一天的大事。
川普可以收下4億美元的豪華飛機當禮物嗎？| BBC News (Is Donald Trump allowed to accept $400m luxury plane as a gift? | BBC News)
- And this is a huge deal because it's the most expensive presidential gift in history.
這架飛機，一架價值 4 億美元的波音 747，是卡達王室許諾給特朗普總統的。
- And this is a huge deal because it's the most expensive presidential gift in history.
這是一件大事，因為它是歷史上最昂貴的總統禮物。
秒殺壓力！最快的方法(幾秒內達成)🤯 (The fastest way to reduce stress (in seconds))
- And this is a huge deal, given that 65% of adults over 50 have high blood pressure, and the majority do not meet the recommended exercise guidelines.
考慮到 50 歲以上的成年人中有 65% 患有高血壓，而大多數人又達不到建議的運動量標準，這就非常重要了。
- And this is a huge deal, given that 65% of adults over 50 have high blood pressure,
合起來是這樣的
三星 Galaxy S25 Edge 初印象：沒有人問！ (Samsung Galaxy S25 Edge Impressions: Nobody Asked!)
- Is this gonna be some ultra high-end phone where they make a huge deal and hype up how thin it is and they broke physics to make this possible?
難道這將是一款超高端手機，他們大肆宣傳它有多薄，並打破了物理學原理，使其成為可能？
- Is this going to be some ultra-high-end phone where they make a huge deal and hype up how thin it is and they broke physics to make this possible?
是以，這款手機的理論客戶群就像是從基本型手機提升了半級，但並沒有一直提升到 Ultra。
聽了就知道！壞痞兔（Bad Bunny）的10大冷知識，你絕對不知道！ (Top 10 Things You Didn't Know About Bad Bunny)
- Obviously that's a huge deal when we think about just how big the festival is and all the superstars that have been a part of it over the years.
當然，想到這個音樂節有多盛大，以及歷年來有多少超級巨星參與過，這絕對是件大事。
- Obviously, that's a huge deal when we think about just how big the festival is and all the superstars that have been a part of it over the years.
真的假的。