請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

hot streak

US /hɑt strik/

・

UK /hɔt stri:k/

A1 初級

n.名詞連勝

The team is on a hot streak, winning their last five games.

n.名詞手氣正旺

He's been on a hot streak at the casino lately, winning every night.

影片字幕

妳怎麼認識這裡的每個男生？！ (How Do You Know Every Guy Here?)

妳怎麼認識這裡的每個男生？！ (How Do You Know Every Guy Here?)

I don't know what it is lately, but ever since I got hired, I've been on a hot streak, taking out this smoke show to a dinner tonight.
我也不知道最近怎麼了，自從被錄用後，我就一直很興奮，今晚還帶著這個煙霧表演去參加晚宴。
but ever since I got hired I've been on a hot streak.
公司最好的餐廳

21點算牌是作弊嗎？賭場裡穩賺的遊戲是哪種？前MIT玩家破解賭場祕辛｜名人真心話｜GQ Taiwan (21點算牌是作弊嗎？賭場裡穩賠的遊戲是哪種？前麻省理工賭團成員回答賭場問題｜名人專業問答｜GQ Taiwan)

21點算牌是作弊嗎？賭場裡穩賺的遊戲是哪種？前MIT玩家破解賭場祕辛｜名人真心話｜GQ Taiwan (21點算牌是作弊嗎？賭場裡穩賠的遊戲是哪種？前麻省理工賭團成員回答賭場問題｜名人專業問答｜GQ Taiwan)

I'm in a hot streak.
我現在狀態很好。

blackjack 玩家有什麼關於「賭場」的問題嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (ブラックジャックのプロだけど、「カジノ」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

blackjack 玩家有什麼關於「賭場」的問題嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (ブラックジャックのプロだけど、「カジノ」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

And when they're winning, they're like, I'm in a hot streak.
而當他們贏錢時，他們會覺得，我正在經歷一個連勝。

10首慘遭滑鐵盧卻沒毀掉歌手星途的歌！ (10 Songs That Bombed Hard But Didn't Ruin a Musicians Career)

10首慘遭滑鐵盧卻沒毀掉歌手星途的歌！ (10 Songs That Bombed Hard But Didn't Ruin a Musicians Career)

It barely cracked the top 60 on the Hot 100 and lacked the crossover pop appeal needed to keep the album's historic hot streak alive.
它勉強擠進了 Hot 100 的前 60 名，也缺乏能延續這張專輯歷史性熱門紀錄所需的跨界流行吸引力。