Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hegemonic

    US

    ・

    UK

    B2 中高級
    adj.形容詞 霸權的
    England was hegemonic in the 1800s

    影片字幕

    《宅男文化》中的「男性共犯」現象：原來《宅男行不行》裡藏著這個驚人祕密！ (The Complicity of Geek Masculinity on the Big Bang Theory)

    20:02《宅男文化》中的「男性共犯」現象：原來《宅男行不行》裡藏著這個驚人祕密！ (The Complicity of Geek Masculinity on the Big Bang Theory)
    • Hegemonic Masculinity and Hypermasculinity.

      霸道的男性氣質和超男性氣質。

    • Hegemonic Masculinity is a term that's used to describe the socially constructed ideal

      霸道的男性氣質是一個術語，用於 描繪社會建構的理想

    B2 中高級

    美國對中國祭出 145% 關稅！白宮證實 | BBC News (US hitting China with 145% tariffs, White House confirms | BBC News)

    14:03美國對中國祭出 145% 關稅！白宮證實 | BBC News (US hitting China with 145% tariffs, White House confirms | BBC News)
    • On the one hand, um, the agenda the, the, the proposed Mar-a-Lago Accord seemingly wanted to, uh, have US security allies pay more and transform the US from a net importing country economy to a net exporter and tries to, um, have the US dollar as the global reserve currency maintain the dollar's hegemonic power position, but
    B1 中級

    「這將被載入史冊！」魯比歐2015年警告伊朗的發言如今聽起來一語成讖！ ('I want this recorded for history': Marco Rubio’s 2015 Iran warning resurfaces and looks spot on)

    18:44「這將被載入史冊！」魯比歐2015年警告伊朗的發言如今聽起來一語成讖！ ('I want this recorded for history': Marco Rubio’s 2015 Iran warning resurfaces and looks spot on)
    • And two, they've decided they want to become the hegemonic power in the region.

      二來，他們決定要成為該區域的霸權國家。

    • And two, they've decided they want to become the hegemonic power in the region.

      那麼，要如何達成這個目標呢？

    B1 中級

    直播：聯合國安理會就委內瑞拉召開緊急會議 | DW 新聞 (Live: UN Security Council convenes emergency meeting on Venezuela | DW News)

    00:00直播：聯合國安理會就委內瑞拉召開緊急會議 | DW 新聞 (Live: UN Security Council convenes emergency meeting on Venezuela | DW News)
    • Since September of last year, Cuba has been denouncing the hegemonic and criminal plans of the United States and its aggressive projection against Venezuela in the region.
    • This is an imperialist and fascist aggression with objectives of domination that seeks to revive the US hegemonic ambitions over our America, anchored in the outdated Monroe doctrine.
    B2 中高級

    直播：聯合國安理會召開會議討論委內瑞拉危機！ (LIVE: UN Security Council meets on Venezuela crisis)

    00:00直播：聯合國安理會召開會議討論委內瑞拉危機！ (LIVE: UN Security Council meets on Venezuela crisis)
    • Since September of last year, Cuba has been denouncing the hegemonic and criminal plans of the United States and its aggressive projection against Venezuela and the region.
    • This is an imperialist and fascist aggression with objectives of domination that seeks to revive the US hegemonic ambitions over our America, anchored in the outdated Monroe doctrine.
    B2 中高級

    ELL Conference 2012：為英語學習者建立詞彙教學！ (ELL Conference 2012: Building Vocabulary for Teaching ELLs)

    31:45ELL Conference 2012：為英語學習者建立詞彙教學！ (ELL Conference 2012: Building Vocabulary for Teaching ELLs)
    • But they kept using the word hegemony and hegemonic,

      我們仍然認為這是真的。

    A2 初級

    時代精神 Zeitgeist: The Movie (2007)

    00:28時代精神 Zeitgeist: The Movie (2007)
    • September 11 was the jump-start for a hegemonic agenda enabling the possibility of constant global warfare.

      另一個東西把我們震倒在地。就在地下室，你感覺到了。

    • September 11th was the jump-start for a hegemonic agenda

      九一一事件是促進霸權議程的起點

    B1 中級

    來聊聊克羅內修女吧！ (Let's Talk About Sister Krone)

    15:51來聊聊克羅內修女吧！ (Let's Talk About Sister Krone)
    • and I can fall into criticizing other cultures from my somewhat hegemonic perspective.

      而且我可能會從我有些霸權的觀點來批評其他文化。

    • from my somewhat hegemonic perspective, but racism is racism, intentional or otherwise,
    B2 中高級

    美中貿易戰背後的權力角逐戲！世界霸權是否已轉移？ (How The U.S. And China Are Fighting For Global Power)

    05:18美中貿易戰背後的權力角逐戲！世界霸權是否已轉移？ (How The U.S. And China Are Fighting For Global Power)
    • "Not inevitable but plausible that is more frightening than having an unreconstructed and increasingly neo-totalitarian, Orwellian Chinese Communist Party state being the dominant and hegemonic superpower in the world."

      「這樣的演變並非無可避免卻十分真實，此局面之於思想守舊、新極權主義、歐威爾式的中國共產黨成為掌控支配全球的超級霸權，更令人懼怕。」

    B2 中高級

    史蒂芬宇宙如何拓展我們對「家」的想像？| Idea Channel | PBS Digital Studios (How Does Steven Universe Expand Our Ideas of Family? | Idea Channel | PBS Digital Studios)

    12:36史蒂芬宇宙如何拓展我們對「家」的想像？| Idea Channel | PBS Digital Studios (How Does Steven Universe Expand Our Ideas of Family? | Idea Channel | PBS Digital Studios)
    • but they're not hegemonic.

      但它們並非主導。

    • but they're not hegemonic.
    B1 中級