hefty
US /ˈhɛfti/
・UK /ˈhefti/
B2 中高級
adj.形容詞（數額、尺寸、力量等）大的，可觀的
The hefty load weighed down the truck and prevented it from being able to drive up the hill
影片字幕
當我不再在乎時，我的生活發生了大大的改變 (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
- and basically what that means is that if I were to terminate the contract early, so before the three years is up, then I would need to pay a pretty hefty fine of half a year's worth of salary.
兩個月後，我的成績達到了 1 萬分。
- and basically what that means is that if I were to terminate the contract early, so before the 3 years is up, then I would need to pay a pretty hefty fine of half a year's worth of salary.
我真的不得不再次提醒自己，當初為什麼要做 YouTube，因為如果我做起來感覺不好，那麼這一切又有什麼意義呢？
【DW News】臺灣半導體產業的蓬勃發展讓科技新貴變得富有，同時也擴大了貧富差距 (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- Taiwan's high-tech boom is often compared to Silicon Valley, where hefty IT salaries fuel economic growth, but
我認為這對我們這一代人來說相當困難，因為工資的增長趕不上房價的增長。
- Taiwan's high-tech boom is often compared to Silicon Valley, where hefty IT salaries fuel economic growth but also push living costs to new heights and widen the gap between the rich and poor.
我認為這對我們這一代人來說相當困難，因為工資的增長趕不上房價的增長。
哪裡的食物最肥？美國 VS 英國食物大戰（肯德基、麥當勞、約翰爸爸） (US vs UK Most Calories (KFC, McDonald's, Papa John's) | Food Wars)
- And in the US Burger King, the Whopper meal comes in at a hefty 1,600 calories.
而美國漢堡王的華堡套餐則有著 1,600 大卡的驚人熱量。
- Burger King, the wafer meal comes in at a hefty 1,600 calories.
而美國的大份大麥克套餐加上杯巧克力奶昔，則會達到 1,870 大卡。
小時候你也有吵著爸媽買培樂多黏土過嗎？一起來看培樂多黏土是怎麼做出來的！ (How Play-Doh is Made)
- The original cardboard cans, originally filled with a hefty 1.5 pounds of off-white dough, have turned into a whole range of bright colors.
原來裝有 1.5 磅重米白色麵糰的紙板罐現在變成了各種鮮豔的顏色。
- The original cardboard cans, originally filled with a hefty 1.5 pounds of off-white dough, have turned into a whole range of bright colors.
擠壓、滾動和塑造麵糰有助於幼兒發展手眼協調和精細動作技能，這些技能對於完成寫字和扣衣服釦子等任務至關重要。
副業每月收入高達81萬台幣！看看這位紐約客是怎麼辦到的！ (My Side Hustle Now Brings In $25K/Month - Here's How I Did It)
- I had never had jobs that had allowed me to have any savings at all, let alone like a hefty fund to invest in something.
我從來沒有從事過能讓我有任何積蓄的工作，更不用說有巨額資金投資。
- I had never had jobs that had allowed me to have any savings at all, let alone, like, a hefty, like, fund to invest into something.
當我走進去的時候，我的下巴都掉到了地板上。
【CNN10】颶風艾達侵襲路易斯安那州、新型節能空調 SkyCool 系統｜2021年8月31日 (Rescues And Recoveries | August 31, 2021)
- So Frankie, frankly, would be "frank fully" hefty to heft, but we're sure he does an "elephantastic" job of hoisting and hauling in visitors who "pacaderm" the place just to check out the "trunk" show.
所以坦白地說，弗蘭基會非常地重，但我們確信牠在把進來看表演的遊客吊起來還有拉起來方面表現得很棒。
- So Frankie, frankly, would be frankfully hefty to heft,
