hairspray
US /ˈherspreɪ/
・UK /ˈheəspreɪ/
C2 高級
n. (u.)不可數名詞髮膠
She used some hairspray to keep her hair in place all day
影片字幕
準備好開搶演唱會門票了嗎？！在那之前先來看看紅髮艾德此生不能沒有的 10 件單品！ (10 Things Ed Sheeran Can't Live Without | GQ)
- Hairspray, not for me.
定型液，不適合我。
- Hairspray, not for me.
我是在聖誕節時用現金券買的，但我一直用到現在，我想，當你找到自己的味道時，它就是你的味道了。
安德魯·雷納談論《摩門經》的廣泛吸引力：「到處都是骯髒的人！」 ("There Are Filthy People Everywhere" - Andrew Rannells On The Broad Appeal Of "The Book of Mormon")
- You went into Hairspray and Jersey Boys.
你演過《Hairspray》和《Jersey Boys》。
- You went into hairspray and Jersey Boys.
大家總是會問，你怎麼記得住那麼多歌詞？
休傑克曼：「Song Sung Blue」期盼為大家帶來節日活力！ (Hugh Jackman Hopes "Song Sung Blue" Will Give Everyone A Holiday Lift)
- Lot of hairspray there.
用了好多 hairspray 喔。
- What a hairspray there.
用了好多 hairspray 喔。
Rina Sawayama 的 12 個夜晚保養步驟 | 睡前跟我一起 Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR (Rina Sawayama’s 12-Step Nighttime Skincare Routine | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
- So normally, I would do this in the shower, and then I would wash my hair, which usually has a lot of product in it if I've done a shoot. The only shampoo that gets all the product out, and I've got a lot, I've got a hairspray and gel at the moment, is this
通常，我會在淋浴時做這個動作，然後洗頭，如果要拍攝，頭髮上通常會有很多產品。唯一能洗掉所有護髮產品的洗髮水是這個，我有很多護髮產品，現在有髮膠和啫喱水。
- The only shampoo that gets all the product out—and I've got a lot of—I've got a hairspray and gel at the moment—is this way detox shampoo.
假日你都會做了些什麼呢？跟著 Katharine 學會「週末」相關的英文片語動詞吧！(PHRASAL VERBS for the weekend! | A Saturday in London!!! | Daily British English)
- and then you put on other things like makeup, sun cream, perfume, jewelry, hair clips, hairspray, a hat, sunglasses, and
你要挑選當天最喜歡的服裝，穿上它，然後再戴上其他東西，如化妝品、防曬、香水、首飾、
- hair clips, hairspray, a hat, sunglasses and some shoes.
髮夾、髮膠、帽子、太陽鏡和鞋子。
葡萄酒達人盲測20美元以下超市美酒 (由差到好排名)！ (Wine Experts Blind Taste Popular Grocery Store Wines Under $20 (Ranked Worst to Best))
- Smells kind of like hairspray.
我們知道它沒有很好喝。
- Smells kind of like hairspray.
聞起來有點像髮膠。
史上最讓人抓狂的10大發明！ (Top 10 Most Annoying Inventions Ever)
- Do you go through a can of hairspray trying to get that full, volumized look?
你是不是得用掉一整罐髮膠，才能做出那種豐盈蓬鬆的效果？
- Do you go through a can of hairspray trying to get that full volumized look?
受到1960年代蓬鬆髮型的啟發，Bump it 的目標是讓頭髮變高，而不用費力去梳蓬。
