請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

goof

US /ɡuf/

・

UK /gu:f/

C2 高級

n. (c.)可數名詞愚蠢的錯誤

I made a goof--I locked myself out of my house!

v.i.不及物動詞粗心

Sorry for the goof, the meeting actually starts at 8:30, not 8:00

影片字幕

爆笑！艾美舒默：妹妹，妳根本不需要化妝！ (Inside Amy Schumer - Girl, You Don't Need Makeup)

爆笑！艾美舒默：妹妹，妳根本不需要化妝！ (Inside Amy Schumer - Girl, You Don't Need Makeup)

Wipe that goof off of your face.
妳美若天仙，誰在乎他們怎麼想，

花滑選手有事嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (フィギュアスケーターだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

花滑選手有事嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (フィギュアスケーターだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

What is your worst figure skating fall or goof-up story?
我現在就直接說。
What is your worst figure skating fall or goof-up story?
你最慘的溜冰跌倒或出糗故事是什麼？

琵豔卡喬普拉喬納斯暢談重返印度影壇與在《The Bluff》中飾演海盜！ (Priyanka Chopra Jonas Talks Returning to Indian Cinema and Playing a Pirate in The Bluff)

琵豔卡喬普拉喬納斯暢談重返印度影壇與在《The Bluff》中飾演海盜！ (Priyanka Chopra Jonas Talks Returning to Indian Cinema and Playing a Pirate in The Bluff)

So maybe you've tried it as a goof.
所以也許你只是開玩笑試過。
You've been—I know you—so maybe you've tried it as a goof.
你不吃蟲。

柯南狠酸威爾·艾奈爾念超長引文！| 柯南需要朋友 (Conan Roasts Will Arnett For Reading A Long Quote | Conan O'Brien Needs A Friend)

柯南狠酸威爾·艾奈爾念超長引文！| 柯南需要朋友 (Conan Roasts Will Arnett For Reading A Long Quote | Conan O'Brien Needs A Friend)

I went for the gag, the quip, the joke, the jape, the gaffe, the goof.
我就開始講笑話、俏皮話、梗、糗事、傻話。
I went for the gag, the quip, the joke, the jape, the gaff, the goof.
我想讓它比那段引述還要拖更久。

川普對伊朗戰爭的訊息混亂，科技CEO們熱情吹捧他，還有他糟糕的皮疹！ (Trump’s Mixed Messages About War in Iran, He Gets a Vigorous Stroking by Tech CEOs & His Gross Rash)

川普對伊朗戰爭的訊息混亂，科技CEO們熱情吹捧他，還有他糟糕的皮疹！ (Trump’s Mixed Messages About War in Iran, He Gets a Vigorous Stroking by Tech CEOs & His Gross Rash)

You know, we goof on the president, uh, a lot,
他可能腦部有骨刺。
Now, you know, we goof on the President a lot, but
現在，你知道，我們常拿總統開玩笑，但是

你的英文程度是什麼等級？— 用迪士尼《夏日舞會》來測試！ (What LEVEL is Your English? — TEST with Disney's LUCA)

你的英文程度是什麼等級？— 用迪士尼《夏日舞會》來測試！ (What LEVEL is Your English? — TEST with Disney's LUCA)

We don't have time to goof around!
這是一個慣用語，意思是保持警覺和觀察力。
To goof around here means to: relax and hang out, bathe in the water, waste time by being silly.
舉例來說，在網路上購物的人們需要隨時留意詐騙網站和可疑的交易。

《黑電話》預告片 #1 (2022) | Movieclips Trailers (The Black Phone Trailer #1 (2022) | Movieclips Trailers)

《黑電話》預告片 #1 (2022) | Movieclips Trailers (The Black Phone Trailer #1 (2022) | Movieclips Trailers)

Oh, you goof.
而且他不會真的帶走那種說「喔，你這個傻瓜」的小孩。

韓文 vs. 中文：哪個更難學？學哪個更有優勢？🤔 (Korean vs Mandarin)

韓文 vs. 中文：哪個更難學？學哪個更有優勢？🤔 (Korean vs Mandarin)

And we just goof around and get a glimpse of their life.
我們就在一旁打打鬧鬧，一窺他們的生活。
and we just goof around and get a glimpse of their life.
好的

想辭職環遊世界？現在就行動！ (How To Quit Your Job and Travel The World Now)

想辭職環遊世界？現在就行動！ (How To Quit Your Job and Travel The World Now)

Make it clear that you do not intend just to goof off, that you will return to work as a more well-rounded and productive employee.
這是一個不可避免的步驟，但你應該有技巧的處理
Make it clear that you do not intend just to goof off,
說清楚，你的目的不只是為了胡鬧。

柯南音訊工程師看 Sona 在錄音室丟食物的反應 | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan’s Audio Engineer Reacts To Sona Throwing Food In The Studio | Conan O'Brien Needs A Friend)

柯南音訊工程師看 Sona 在錄音室丟食物的反應 | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan’s Audio Engineer Reacts To Sona Throwing Food In The Studio | Conan O'Brien Needs A Friend)

Odin is a one-year-old, uh, pup and a goof,
它的能力之一是，我只要給它一點吃的，它就能從空中抓回來。
Odin is a one-year-old pup and a goof.
奧丁是一隻一歲大的幼犬，也是個呆子。