globally
US /'ɡloʊbəlɪ/
・UK /'ɡləʊbəlɪ/
B1 中級
adv.副詞世界各地
Cell phones are now used globally
影片字幕
為了出遊欠下大筆卡費但可以獲得無價的回憶，「舉債度假」究竟是好還是壞？(How Americans Are Paying For Vacation)
- Globally, 72% of Millennials and 65% of Gen Z's said they plan on spending more on leisure travel in 2024 compared to 2023.
在全球範圍內，72% 的千禧一代和 65% 的 Z 世代表示，與 2023 年相比，他們計劃在 2024 年增加休閒旅遊支出。
- Globally, 72% of millennials and 65% of Gen Zs said they plan on spending more on leisure travel in 2024 compared to 2023.
在美國，47% 的千禧一代和 42% 的 Z 世代表示，他們計劃舉債度暑假。
在這場電動車大戰中，為何是中國勝出？ (Why China is winning the EV war)
- They make up over half of all EV sales globally.
它們佔全球電動汽車總銷量的一半以上。
- They make up over half of all EV sales globally,
它們佔全球電動汽車總銷量的一半以上。
飢餓遊戲敬禮用於亞洲抗議活動 - BBC News (Hunger Games salute used for Asia protests - BBC News)
- By using a symbol that is popularly understood in the West and then globally, um, it's a way of, um, encouraging people to make that connection between something they do understand, which is "Hunger Games",
不過，西方世界和全世界的人普遍熟悉這個來自《飢餓遊戲》的三指手勢，所以這個地區的人們使用這個手勢傳達訊息，希望獲得世界其他角落人們的理解，
- By using a symbol that is popularly understood in the West and then globally, it's a way of encouraging people to make that connection between something they do understand, which is Hunger Games,
這絕對是一個引起人們關注的方式。
為什麼美國的網絡安全基礎設施還不夠好？ (Why Isn’t U.S. Cybersecurity Infrastructure Good Enough?)
- And these messes are expensive. Losses from cybercrime now total over $1 trillion globally.
而這樣混亂的局面有著昂貴的後果。全球因為網路犯罪而造成的損失到現在已經累積到超過一兆美元了。
- And these messes are expensive: losses from cybercrime now total over $1 trillion globally.
因此，在開發過程中的每一步，安全性都是核心功能之一。
【DW News】臺灣半導體產業的蓬勃發展讓科技新貴變得富有，同時也擴大了貧富差距 (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- As Taiwan's semiconductor giants expand globally and navigate a shifting geopolitical landscape, the stakes are higher than ever.
隨著臺灣半導體巨頭向全球擴張，並在不斷變化的地緣政治格局中游刃有餘，風險比以往任何時候都要大。
- As Taiwan's semiconductor giants expand globally and navigate a shifting geopolitical landscape, the stakes are higher than ever.
人形機器人 Optimus 即將上工！12 分鐘看完馬斯克在特斯拉 2024 年度股東大會上的發表重點！ (Highlights from Elon Musk at Tesla's 2024 Annual Shareholder Meeting (In 12 Minutes))
- And of course, Model Y became the best-selling vehicle globally.
當然，Model Y 也成為全球最暢銷的車型。
- And of course, Model Y became the best-selling vehicle globally.
我可以說，每個月，甚至每個星期，情況都在好轉。
賽琳娜成為最年輕億萬富翁！一起看看她是怎麼辦到的！ (How Selena Gomez Became a 32-Year-Old Billionaire)
- By 2022, the brand expanded globally into the UK and Ireland, and in 2023, it launched a body care line to build on its mission of self-care.
到 2022 年，該品牌的全球業務擴展到英國和愛爾蘭，並於 2023 年推出了身體護理系列，以實現自我保健的使命。
- By 2022, the brand expanded globally into the UK and Ireland,
1992 年，塞萊娜出生在得克薩斯州大草原一個艱苦的社區，她的名字是以特哈諾明星塞萊娜-金塔尼利亞-佩雷斯的名字命名的。
話題製造機馬斯克的「星鏈」引發衛星太空競賽 (How Elon Musk's Starlink Launched a Satellite Space Race)
- SpaceX has been going nearly 20 years now. Starlink as a concept was first mentioned by Elon in 2014, and in 2015 the plan really started to be developed in terms of building with satellites. Four years later, the first 60 were in the air, and now there are 5,000 globally.
SpaceX 至今已走過近 20 個年頭。2014 年，埃隆首次提到了 "星鏈"（Starlink）這一概念，2015 年，該計劃真正開始了衛星建設。四年後，第一批 60 顆衛星升空，現在全球已有 5000 顆。
- Four years later, the first 60 were in the air, and now there are 5,000 globally.
這類星座的缺點是這些地球衛星體積龐大。