glitch
US /ɡlɪtʃ/
・UK /ɡlɪtʃ/
C1 高級
n.名詞小故障
The computer glitch meant that she was not able to log on
v.i.不及物動詞發生小故障
The computer started to glitch right before the presentation.
影片字幕
揭祕！- 機器人 (The Crack! - The Robot)
- I dunno it’s probably just a glitch
...環境分析...環境參數...
- I don't know, it's probably just a glitch.
機器人..給我們弄點錢..
黑暗靈魂3 ► 遊戲後期 15 個你絕對不知道的祕密！ (Dark Souls 3 ► 15 Late Game Secrets)
- them in a Hollow state, but I was never able to reliably replicate this glitch
安里身上是沒有裝備的。 但我並不在意這種可能出現的小缺點。
- But I was never able to reliably replicate this glitch.
而這聽起來就如同數以百計的詛咒從內部腐化這棵神木
開唱啦！ | Sing It! | 第一集 (全集) (THE SHOW BEGINS! | Sing It! | Episode 1 (Full Episode))
- One glitch, I'm getting rid of audience voting.
–那你呢，貝瑞？ –大家都知道我是狠角色
- One glitch.
你們之中有十位會有各自的代表色
馬斯克揭露！特斯拉機器人最新重大升級！ (Elon Musk Reveals Major New Tesla Bot Upgrade!)
- This wasn't just a glitch, it was a window into how fragile the AI control stack really is and how fast a single tweak can shift the entire tone of a public-facing tool.
這不僅僅是一個小故障，它還是一個窗口，讓人看到人工智能控制棧到底有多脆弱，一個小小的調整就能迅速改變面向公眾的工具的整體基調。
- This wasn't just a glitch;
30年後，羅比威廉斯渴望更大的目標！ (After 30 Years, Robbie Williams Wants Something Bigger)
- I feel as though there's been a glitch in the matrix with the whole of my success, from Take That to Solo Success.
我感覺我的成功，從 Take That 到單飛的這一切，就像是程式碼出了小 Bug 一樣。
- I feel as though there's been a glitch in the matrix with the whole of my success, from Take That to solo success.
我感覺我的成功，從 Take That 到單飛的這一切，就像是程式碼出了小 Bug 一樣。
20部全程都在騙你的電影！ (20 Movies That LIED the Whole Time)
- But as strange experiences begin to intensify due to a glitch in the system, David eventually gets clued in that what he's been living is an elaborate virtual reality created by LEC.
但隨著系統出現故障，奇怪的經歷開始加劇，David 最終發現他所經歷的一切，其實是 LEC 所創造的一個精心設計的虛擬實境。
- But as strange experiences begin to intensify due to a glitch in the system, David eventually gets clued in that what he's been living is an elaborate virtual reality created by LEC.
你的夢境變成了惡夢，而這位先生能夠揭開我們工作的真相。
