fury
US /ˈfjʊri/
・UK /'fjʊərɪ/
B2 中高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞激怒 ；
You could see the fury in his eyes when he was told the bad news
影片字幕
【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- with ape-like fury, he was trampling his victim under foot and hailing down a storm of blows,
- and next moment, with apelike fury, he was trampling his victim underfoot and hailing down a storm of blows, under which the bones were audibly shattered and the body jumped upon the roadway.
接著下一刻，他以猿猴般的憤怒，將受害者踩在腳下，並揮下連串的攻擊，骨頭發出可聽見的碎裂聲，身體在路面上彈跳。
伊朗反擊美以攻擊！怒炸美軍波斯灣區基地 | DW 新聞 (Iran retaliates US, Israel attack with strikes on US bases across the Gulf region | DW News)
- What we know so far, the US And Israel have launched a series of coordinated strikes on Iran, which the Pentagon is calling Operation Epic Fury.
根據我們目前掌握的資訊，美國和以色列已經對伊朗展開一系列協調攻擊，五角大廈稱之為 Operation Epic Fury。
- The US and Israel have launched a series of coordinated strikes on Iran, which the Pentagon is calling Operation Epic Fury.
總統唐納·川普表示，主要的戰鬥行動目標是殲滅伊朗的海軍基地，並誓言該政權永遠不會擁有核武。
J. K. 羅琳：生命中的一年 (電視電影, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- And I'm aggravated to real fury by the fact that there is a section of our society that can't join the dots and doesn't see how issues that affect even them, their safe lives, such as crime and drugs, things that touch the middle classes, have their roots often in terrible injustice.
正在尋求她的同意
- And I'm aggravated to real fury by the fact that there is a section of our society that can't join the dots and doesn't see how issues that affect even them, their safe lives, such as crime and drugs, things that touch the middle classes, have their roots often in terrible injustice.
常想"為什麼你們都看著我？"
千禧世代 vs. Z世代：誰才更懂網路？第二集 • 網路世代大對決 (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- When whispers of Draco's sudden pregnancy reached Lucas Malfoy, fury ignited.
當 Draco 突然懷孕的消息傳到 Lucas Malfoy 耳中時，憤怒瞬間燃起。
- When whispers of Draco's sudden pregnancy reached Lucas Malfoy, fury ignited.
是的，我。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- Away to heaven respective lenity, And fire-ey'd fury be my conduct now!--
讓仁慈上天堂，讓憤怒的火焰引導我吧！
- The unreasonable fury of a beast; Unseemly woman in a seeming man!
像野獸一樣不合理的憤怒；一個看似男人卻不合適的女人！
爭辯無益：練習拒絕衝突的心理智慧（Why We Should Refuse to Get Into Arguments）
- By goading us into a battle they are looking for a way to evacuate their fury into us, to use us as a receptacle for their emotional waste, to employ a skirmish with us to distract themselves from their own intractable conflicts and muted sorrows, to seduce us into joining them in their sadness and entanglements so that they might feel less alone and less bereft.
而是因為他們被自己強烈的攻擊性壓得喘不過氣，希望透過破壞我們生活的一部分來平息。
- By goading us into a battle, they're looking for a way to evacuate their fury into us, to use us as a receptacle for their emotional waste,
他們透過激怒我們來尋找一個管道，將他們的怒火轉移到我們身上，把我們當成情緒垃圾的容器，藉由跟我們發生小衝突來轉移他們自己無法解決的困境和壓抑的悲傷，誘使我們一同陷入他們的悲傷和糾纏，讓他們感覺不那麼孤單、不那麼淒涼。
