fluke
US /fluk/
・UK /flu:k/
C1 高級多益
n.名詞僥倖成功
Their last win was just a fluke
影片字幕
料理烘焙王 甜蜜週 歌劇院蛋糕 免疫挑戰賽！ (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- You may be 19, but you're not a fluke.
你可能才 19 歲，但你不是僥倖。
- You may be 19, but you're not a fluke.
我就是活生生的例子，證明只要逼自己一把，天空就是你的極限。
讓你死十億次，成為永生不朽！ (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)
- A bolt of lightning strikes at you, but a quantum fluke makes it miss by a meter.
所以，如果你做了 100 次實驗，而你還在這裡，那麼宇宙剛剛向你低語了它最深的祕密。
- A bolt of lightning strikes at you, but a quantum fluke makes it miss by a meter.
所以，如果你做了 100 次實驗，而你還在這裡，那麼宇宙剛剛向你低語了它最深的祕密。
我為什麼離開 YouTube - Grace Helbig (Why I Walked Away From YouTube - Grace Helbig)
- In 2017 and 2018 were really dark years that I don't remember a lot because I was drinking heavily to try to numb, I think, the frustrations and the shame that I had around feeling like a failure in the space or feeling like old news or feeling like it was all just a fluke.
被下一個東西取代，因為這也是當時正在發生的另一件事。
- In 2017 and 2018 were really dark years that I don't remember a lot because I was drinking heavily to try to numb, I think, the frustrations and the shame that I had around feeling like a failure in the space or feeling like old news, or feeling like it was all just a fluke.
2017 年和 2018 年是真的很黑暗的幾年，我記不太清楚，因為我當時喝得很凶，試圖麻痺，我想，那種挫折感和羞恥感，因為我覺得自己在這個領域裡是個失敗者，或是覺得自己已經過氣了，或是覺得這一切都只是僥倖。
模擬綠beard利他主義！ (Simulating Green Beard Altruism)
- Or maybe the first run was a fluke and the altruism allele will actually increase in frequency more often than not.
或者也許第一次的結果只是個巧合，而利他主義的等位基因實際上會比不常增加頻率。
- Or maybe the first run was a fluke,
我們的大腦喜歡假裝我們早就知道一切了。
模擬為了家庭犧牲的演化！ (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)
- Well, that's got to be a fluke.
所以這會非常、非常令人驚訝。
- Well, that's gotta be a fluke.
嗯，那肯定只是個巧合。
為什麼有些男生增肌速度是別人3倍？(你也能做得到！) (Why Some Guys Build Muscle 3x Faster (How You Can Too))
- And this allowed us to see whether or not this was just kind of a statistical fluke.
這讓我們看到，這是否只是一種統計上的僥倖。
- And this allowed us to see whether or not this was just kind of a statistical fluke.
好吧，如果你是一個低響應者，你只需做得更多，就有可能與高響應者的收益不相上下。
宗教逼我做的4件爛事 😱 #懷疑論 #不可知論 (4 Terrible Things Religion Made Me Do - #skeptic #agnosticism)
- It's just a fluke.
只是僥倖而已。
- It's just a fluke." Or even worse, "Oh, it's because they think their good works can lead them to heaven." So when you have this worldview that leads to insiders as fundamentally good and outsiders as fundamentally bad, I think it has a lot of really, like, really terrible things that can come out of that.
看看愛爾蘭的歷史，你就會發現一些基督徒團體之間的戰爭，他們的信仰有點類似，但卻堅信對方是錯的。