flooring
US /ˈflɔrɪŋ, ˈflor-/
・UK /ˈflɔ:rɪŋ/
A2 初級
v.t.及物動詞把...打倒在地
The naughty child is always flooring the other kids
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)地板材料
The flooring is made of hard wood
v.t.及物動詞使 (某人)大為震驚
Henry keeps flooring his mom with more surprising news
影片字幕
美國夫婦的日常對話：「可疑的業務員」！ (アメリカ人夫婦の日常会話『怪しい営業マン』)
- It's been like it's been like, yeah, but honestly though I'm so glad that we got a second and third opinion on our flooring Oh, yeah, cuz it's kind of crazy, right?
是啊，但老實說，我很高興我們的地板有了第二和第三種意見 哦，是啊，因為這有點瘋狂，對吧？
- Yeah, and I just thought of like Oh, we need to do the flooring.
是啊，我就想，哦，我們得鋪地板了。
3位室內設計師改造同一個廢棄的維多利亞風客廳！| 建築文摘 (3 Interior Designers Transform The Same Abandoned Victorian Living Room | Architectural Digest)
- I'm going to opt in to do a new parquet flooring that feels brighter and fresher.
我打算選擇鋪設新的鑲木地板，感覺會更明亮、更清新。
- I'm going to opt in to do a new parquet flooring that feels brighter and fresher.
除了鑲木地板，我一直很想用愛德華-菲爾德（Edward Fields）的這塊地毯。
東京40萬美元房子能買到什麼？驚人內幕大公開！ (What a $400,000 House in Tokyo Japan will Get You)
- It actually has wooden flooring.
它實際上鋪的是木地板。
- It actually has wooden flooring.
我想還剩下幾個房間。
我造訪了全世界最乾淨的小鎮！ (I Visited The World's CLEANEST Town)
- It's like Japanese straw flooring but because of the bath, this one's all wet so it feels really weird but this is what it looks like in the day.
它就像日本的稻草地板，但因為泡過澡，這塊地板全溼了，所以感覺非常奇怪，但這就是它白天的樣子。
- This is Japanese straw flooring.
[有字幕] 這輛火車竟是米其林星級餐廳！？在電車裡享用超有fu法式大餐！ ([字幕あり] This Train Is Also a Michelin Star Restaurant 電車で食べるおしゃれなフレンチ！)
![[有字幕] 這輛火車竟是米其林星級餐廳！？在電車裡享用超有fu法式大餐！ ([字幕あり] This Train Is Also a Michelin Star Restaurant 電車で食べるおしゃれなフレンチ！)](https://img.youtube.com/vi/8XkiOgJdRz0/hqdefault.jpg)
- It's not, like, a smooth-patterned flooring;
它不是那種光滑的拼貼地板；
- It's not, like, a smooth patterned flooring;
它不是那種光滑的拼貼地板；
16歲芭蕾女孩的超狂日常！📚🩰 課業、練舞全HOLD住，連火車上都在K書！｜Vogue Taiwan (16歲超自律芭蕾舞者，兼顧學業與夢想，在「火車」上寫作業！Teen Ballerina's Daily Routine｜ Good Job！｜ Vogue Taiwan)
- So the ideal flooring for pointe shoes is Marley.
是以，最理想的足尖鞋地板是馬利地板。
- So the ideal flooring for pointe juice is marley.
在地板不是馬利的情況下、
在日本蓋房子到底要花多少錢？真實費用大公開！ (How Much Building a House in Japan Really Costs)
- Japanese modern houses are commonly built with flooring, but it's also common to have a room or two as a Japanese-style tatami room for guest rooms or for older members of the family.
日本的現代住宅通常都鋪有地板，但也有一兩個房間是日式榻榻米房間，作為客房或家中年長者的房間。
- Japanese modern houses are commonly built with flooring,
這個空間被稱為 "多瑪"（doma），是一個通常用土或有時用石頭堆砌的工作空間。
🇯🇵 探訪日本隱藏山中祕境！我在這裡度過了不可思議的一天！ (I Spent a Day in a Hidden Mountain Village in Japan)
- Love the bath, but the flooring is tatami, and it's wet, and I've never stepped on wet tatami before, and it feels really weird.
我喜歡這個浴室，但地板是榻榻米，而且是溼的，我以前從沒踩過溼的榻榻米，感覺很奇怪。
- Love the bath, but the flooring is tatami, and it's wet,
給他們一些關愛。