float around
US /flot əˈraʊnd/
・UK /fləut əˈraund/
A2 初級
phr. v.片語動詞流傳
Rumors began to float around about the company's financial troubles.
phr. v.片語動詞閒蕩
I don't have any plans for the day, so I'll probably just float around the house.
影片字幕
你的大腦，我猜！🧠 (your brain, i guess)
- You also got these sacks of brain juice, which, you guessed it, make juice for the brain to float around in.
你還會得到這些腦汁袋，你猜對了，就是讓大腦在裡面漂浮的汁液。
- You also got these sacks of brain juice, which, you guessed it, make juice for the brain to float around in, which is actually pretty important since your brain has the consistency of Jell-O.
還有，別提我說這話的時間。
樹木竟然這麼奇葩？！ (Trees Are So Weird)
- But now, with solid ground beneath and no ability to float around, a new dimension became a place of intense warfare - up.
不過大約在四億七千萬年前，牠們決定要征服一個充滿敵意的外來星球。
- But now, with solid ground beneath and no ability to float around, a new dimension became a place of intense warfare.
但現在，腳下是堅實的土地，又無法漂浮，一個新的維度就成了激烈戰場。
現代戰役II 製作電影感動畫與遊戲實況教學 (清除HUD 2022)！ (How To Make Cinematics and Machinima in Modern Warfare II (Clear HUD Tutorial 2022))
- It'll kill your character and spawn a Spectate camera where really you're immediately able to just kind of float around.
它會殺死你的角色並生成一個 Spectate 攝像頭，在那裡你可以立即漂浮起來。
- It'll kill your character and spawn a spectate camera where really you're immediately able to just kind of float around.
它會殺死你的角色並生成一個 Spectate 攝像頭，在那裡你可以立即漂浮起來。
史上最讓人抓狂的10大發明！ (Top 10 Most Annoying Inventions Ever)
- They're very light, they float around, they get twisted around things.
它們很輕，會到處飄，還會纏住東西。
- They float around.
而布袋又很貴。
生物學：細胞結構 I 細胞核 (Nucleus Medical Media) (Biology: Cell Structure I Nucleus Medical Media)
- Outside the nucleus, the ribosomes and the rest of the organelles float around in cytoplasm, which is the jelly-like substance.
在細胞核外面，核糖體和各種細胞器漂浮在細胞質中，
- float around in cytoplasm, which is the jelly-like substance.
當蛋白質通過高爾基體，它們被定制成該細胞可以使用的形式。
瑞克和莫蒂 - 尋找生命的意義！ (Rick and Morty - Finding Meaning in Life)
- You can't just float around space not caring about stuff forever."
雖然他最終活了下來 但他也從與Morty的關係中發現更多意義
加拿大的最佳音樂祭？ | 魁北克夏日音樂祭 4K (CANADA'S BEST MUSIC FESTIVAL? | Quebec Summer Festival in 4K)
- Let's just float around, have a good little time, and
我們就隨意逛逛，好好享受一下，
- Let's just float around, have a good little time,
聽說這是世界上被拍過最多照片的建築，而且名副其實。
史上最便宜的車款之一！塔塔 Nano 震撼登場！ (The Tata Nano is One of The Cheapest Cars Ever Produced)
- They just float around, much like a Trabant.
門板很輕，因為它們很薄，而且沒有定位點。
- They just float around much like a Trabant.
它們就這樣飄來飄去，很像 Trabant。
誰能在全新AI時代生存並脫穎而出？ (Who will survive and thrive in the new AI era?)
- Wall E's a future where robots have kind of are doing all the work and people just float around, you know, in kind of hovering armchairs.
瓦力裡面的未來，機器人好像什麼都在做，而人類就只是飄來飄去，你知道，坐在懸浮的扶手椅上。
- and people just float around in kind of hovering armchairs.
我認為在一個所有資源都由機器產生，而只有少數人擁有這些資源的世界裡，你知道，他們是 AI 公司的所有者， whatever，我們將會擁有一個非常不平等且非常紛亂的社會。