exemption
US /ɪɡˈzɛmpʃən/
・UK /ɪgˈzempʃn/
B2 中高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)(義務等的)免除
I will give you an exemption from singing today if you will sing tomorrow
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)課稅寬減額
I have an exemption so I pay taxes only in the US
影片字幕
中國品牌 Shein 如何打造出價值 660 億美元的快時尚帝國 ？(How Shein Built a $66B Fast-Fashion Empire | WSJ The Economics Of)
- A congressional report found that Shein uses a tax exemption to cut costs, and the company released a report that cited cases of involuntary labor in its supply chain.
一份國會報告發現，Shein 利用免稅來削減成本，該公司還發布了一份報告，列舉了其供應鏈中的非自願勞工案例。
- a tax exemption to cut costs,
免稅以降低成本、
詹姆斯懷斯曼是未來的明星球員，更有機會拿下年度新人王！- 肯德里克帕金斯 | The Jump (James Wiseman is a future All-Star and might be Rookie of the Year! - Kendrick Perkins | The Jump)
- I would take a shot and see if you can get him to get into that fit into that cap exemption.
我想試一試，看看你能不能讓他進入那個適合進入那個上限豁免。
- They have a $17 million cap exemption right now.
但他們現在有機會還可以向這支球隊要一些有價值的東西，可以讓他們再次遠離那場季後賽的底線。
Amazon 的新 AI 資料中心不需要 NVIDIA 晶片！規模之大令人難以置信！ (No Nvidia Chips Needed! Amazon’s New AI Data Center For Anthropic Is Truly Massive)
- Indiana's tax breaks for large data centers include an exemption from the state's 7% tax on electricity.
印第安納州對大型資料中心提供的稅收減免，包括免除州政府對電力的 7% 稅。
- Indiana's tax breaks for large data centers include an exemption from the state's 7% tax on electricity.
現在，I and M 正在最後階段收購位於俄亥俄州奧勒岡市附近的一座天然氣發電廠。
我的路 - sinatra (My Way - Frank Sinatra)
- I did what I had to do, and saw it through without exemption.
後悔，我有過一些；但是那已不值得一提
- I did what I had to do And saw it through without exemption.
我做我該做的，並且堅持到底毫無例外
川普取消中國關稅的真正原因！ (The real reason Trump canceled tariffs against China)
- The next day, Trump lowers down the tariffs or gives an exemption to smartphones.
第二天，特朗普降低了關稅，或給予智能手機豁免。
- So if Apple tomorrow starts making progress on bringing manufacturing back to the United States, then Trump will keep the exemption on the smartphones.
是以，如果蘋果公司明天開始在將生產基地遷回美國方面取得進展，那麼特朗普將保留對智能手機的豁免。
這檔股票漲幅可能超越你薪水！📈 (This ONE Stock Will Make More than Your Job)
- First, you know, they had this exemption and then later Donald Trump said that there will be tariffs on iPhones.
起初，你知道，他們有這個豁免權，後來唐納德-特朗普又說要對 iPhone 徵收關稅。
- First, you know, they had this exemption,
汽車零件供應商因川普關稅而裁員、關閉倉庫！ (Auto supplier to cut jobs, close warehouse, citing Trump tariffs)
- Also, we had an operation in Mexico, where we leveraged the de minimis exemption.
此外，我們還在墨西哥開展了一項業務，利用了微量豁免。
- Also, we had an operation in Mexico where we leveraged the de minimis exemption.
是以，無論我們轉到哪裡，都會發現路障越來越多。
我的路 (2008 數位修復版) (My Way (2008 Remastered))
- And now the end is near and so I face the final curtain My friend I'll say it clear I'll state my case of which I'm certain I've lived Lived a life that's full I traveled each and every highway and more, much more than this I did it my way Regrets I've had a few but then again too few to mention I did what I had to do and saw it through without exemption I planned each charted course each careful step along the byway and more, much more than this I did it my way yes, there were times I'm sure you knew When I bit off more than I could chew but through it all when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall and did it my way I've loved, I've laughed and cried I've had my fill, my share of losing and now as tears subside I find it all so amusing to think I did all that and may I say not in a shy way oh, no oh, no, not me I did it much for what is a man what has he got if not himself Then he has not to say the things he truly feels and not the words of one who kneels the record shows I took the blow and did it my way yes, it was my way.
而今終點已近，我將面對最後的幕落。我的朋友，我會說明白，我會陳述我確定的案情。我活過了，活過充實的人生，我走遍了每一條大街小巷，而且，遠不止這些，我走出了自己的路。遺憾我曾有過幾樁，但回想起來，又少到無需提及。我做了我該做的事，並堅持到底，毫無例外。我規劃了每一條路線，每一步謹慎地走過小徑，而且，遠不止這些，我走出了自己的路。是的，有些時候，我確定你也知道，我曾貪多嚼不爛，但始終如一，當有疑慮時，我迎難而上，並將其克服。我面對一切，昂首挺立，走出了自己的路。我愛過，我笑過，也哭過，我已盡情享受，也嚐盡了失
- I did what I had to do, and saw it through without exemption.