evocative
US /ɪˈvɑkətɪv/
・UK /ɪˈvɒkətɪv/
C1 高級
adj.形容詞喚出的 ； 喚起的
The song was evocative of her childhood
影片字幕
性感李玟 2001 年奧斯卡演唱會嗨翻全場！ (sexy COCO Lee performed in Oscar in 2001)
- One of the 10 nominations for the Chinese-language film Crouching Tiger: Hidden Dragon went to the original song "A Love Before Time." Combining the flavor and texture of Eastern music with the orchestral color and sensitive lyrics of Western culture, the magic of this stunningly beautiful film is truly realized in this evocative love ballad.
在華語電影《臥虎藏龍》獲得的十項提名中，原創歌曲《前世情緣》獲得了一項提名。
- Combining the flavor and texture of Eastern music with the orchestral color and sensitive lyrics of Western culture, the magic of this stunningly beautiful film is truly realized in this evocative love ballad.
東方音樂的韻味和質感與西方文化的管絃樂色彩和敏感的歌詞相結合，這部令人驚歎的美麗電影的魔力在這首令人回味的愛情民謠中得到了真正的實現。
跟著理查·艾尤德和保羅·路德一起搭乘芬蘭著名酒吧電車，邊飲酒、邊看景點吧！（Richard Ayoade & Paul Rudd make new friends | Travel Man）
- To steady our hand, we order Finland's national drink, lonkero , the evocative translation of which is "long drink".
為了穩住手腳，我們點了芬蘭的，我們點了芬蘭的國民飲料 lonkero，直接翻譯就是「芬蘭長飲」。
- To steady our hand, we order Finland's national drink, lonkerö, the evocative translation of which is "long drink." This was created for the 1952 Finnish Olympics because nothing says athletic excellence like the high consumption of alcohol and sugary drinks.
琴酒加上葡萄柚汁並加上氣泡，濃度 5.5% 以獲得傑出運動表現。
惱人橘子 - 最噁心的集數！！ (Annoying Orange - Most DISGUSTING Episodes!!)
- Evocative.
你有廣告嗎？
- Truly evocative!
是啊，現在幾乎每個人都有香水。
班艾佛列克的衣櫃精選！ (Ben Affleck’s Closet Picks)
- Let's see, Miller's Crossing, like the Carter Burwell score, is so haunting and evocative.
讓我們看看，《米勒的十字路口》和卡特-伯維爾的配樂一樣，都是那麼令人魂牽夢縈、回味無窮。
- I-it's so haunting and evocative, the image of the hat drifting through the autumn woods and, you know, a Totoro begging for his life.
讓我們看看，《米勒的十字路口》和卡特-伯維爾的配樂一樣，都是那麼令人魂牽夢縈、回味無窮。
魔獸世界：午夜 影片評測！ (World of Warcraft: Midnight Video Review)
- The level of detail is maybe the highest we've ever seen for an in-game city in WoW, with evocative interiors that interconnect in unexpected ways and invite exploration.
閃耀的象牙尖塔矗立在我頭頂，而一段呼應過往多個時代的絕佳新音樂主題，讓我充滿敬畏。
- The level of detail is maybe the highest we've ever seen for an in-game city in WOW, with evocative interiors that interconnect in unexpected ways and invite exploration.
就 WOW 遊戲中的城市而言，這裡的細節程度可能是我們見過最高的，充滿意境的內部空間以意想不到的方式相互連接，鼓勵玩家探索。
展覽導覽—看見寂靜：海倫娜·謝爾夫貝克畫作特展 | 大都會博物館展覽 (Exhibition Tour— Seeing Silence: The Paintings of Helene Schjerfbeck | Met Exhibitions)
- They are evocative in a very subtle way.
它們以一種非常細膩的方式喚起情感。
- They are evocative in a very subtle way.
它們以一種非常細膩的方式喚起情感。
從 AI 到 16K 螢幕，科技如何全面顛覆電影產業！ (From AI to 16K screens, tech has officially disrupted the film industry)
- Well there's nothing quite like a road trip movie to be evocative and when you bring one into a virtual production environment then you open up a whole host of possibilities.
沒有什麼比公路旅行電影更令人回味的了，而當你把一部電影帶入虛擬製作環境時，你就會發現各種可能性。
- Well, there's nothing quite like a, a road trip movie to be evocative.
我們不僅專注於電影製作，還致力於教育、商業，如知識產權制作，並在探索不同的新業務方向。
