equipped
US /ɪk'wɪpt/
・UK /ɪk'wɪpt/
A2 初級
v.t.及物動詞武裝的
They were equipped for the mountain climb
adj.形容詞有技能的
She is well-equipped to handle the challenges of the job.
v.t.及物動詞使有能力
The course equipped me with the knowledge I needed.
adj.形容詞準備好的
The team felt equipped and ready for the competition.
adj.形容詞配備好的
The new laboratory is fully equipped with state-of-the-art machinery.
影片字幕
超微半導體 AMD 2024 年電腦展演講，12 分鐘濃縮重點！ (AMD's 2024 Computex Keynote: Everything Revealed in 12 Minutes)
- These new lineups are equipped with the world's most powerful MPU with 50 tops and the superior AMD Zenfire architecture that leads the industry in compute and AI performance.
這些新產品系列配備了世界上最強大的處理器，擁有 50 個頂級處理器和卓越的 AMD Zenfire 架構，在計算和人工智能性能方面處於行業領先地位。
- These new lineups are equipped with the world's most powerful NPU with 50 tops and the superior AMD Zen 5 architecture that leads the industry in compute and AI performance.
驚人醫學真相：竟然有吸菸能「幫助治療」的疾病？（The ONE Disease That Smoking Can Help Treat）
- And it's that immunosuppression that makes the gut less equipped to stop your mouth bacteria from setting up shop in your colon.
抽菸似乎讓這些口腔細菌留在結腸裡，而不是直接通過。
- And it's that immunosuppression that makes the gut less equipped to stop your mouth bacteria from setting up shop in your colon.
而正是這種免疫抑制作用，讓腸道較難阻止口腔細菌在結腸中生長。
揭秘五月五日節：美國與墨西哥為什麼要慶祝這一天？（Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?）
- Mexican forces near Puebla, led by General Ignacio Zaragoza, were largely of local indigenous men who were poorly equipped, poorly trained,
這將讓法國有機會在美洲重新建立影響力，這是他們自近一個世紀前在魁北克普拉恩斯戰役中失利以來，一直未能真正擁有的。
- Despite being poorly equipped, trained, and outnumbered, the Mexicans won a surprising victory.
在普埃布拉附近的墨西哥軍隊，由伊格納西奧·薩拉戈薩將軍領導，大多是由裝備簡陋、訓練不足的當地原住民組成，而且人數上還遠遠不及。
聊24小時也沒問題！「AI老奶奶」成功幫助打擊電信詐騙！ (This 'AI granny' is taking on telephone scammers)
- She comes well equipped with an intricate backstory and a realistic voice too.
她的背景故事錯綜複雜，聲音也很逼真。
- She comes well-equipped with an intricate backstory and a realistic voice, too.
維珍媒體 02 的宣傳活動利用人工智能生成的 Daisy（主要是音頻機器人）廣告進行推廣，解決了一個更為廣泛的問題。
你不需要十年計畫，你需要嘗試！ | Anne-Laure Le Cunff (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- At a practical level, you feel like you're not equipped with the right tools or you don't have the right resources in order to get the job done.
在實際層面上，你覺得自己沒有配備合適的工具，或者沒有合適的資源來完成工作。
- And if it's coming from the hand, that means that even though at a rational level you feel like, "I should be working on this," at an emotional level you feel like, "That looks like fun." At a practical level, you feel like you're not equipped with the right tools or you don't have the right resources in order to get the job done.
在實際層面上，你覺得自己沒有配備合適的工具，或者沒有合適的資源來完成工作。
居然是台灣製造？！黎巴嫩BB call集體爆炸事件是如何發生的？ (How Pager Explosive Attack in Lebanon Happened? #israel #hezbollah)
- An aircraft, possibly an F-16, was dispatched to carry out the precision strike, equipped with a laser-guided bomb, similar to the highly advanced SPICE weapon.
一架可能是 F-16 的飛機被派去實施精確打擊。
- An aircraft, possibly an F-16, was dispatched to carry out the precision strike, equipped with a laser-guided bomb, similar to the highly advanced SPICE weapon.
一架可能是 F-16 的飛機被派去實施精確打擊。
力克·胡哲的生命真相、超越限制的奇蹟人生（The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life）
- Equipped with a degree and a burning mission, Nick founded Life Without Limbs in 2005.
在那一刻，Nick 意識到他最大的「弱點」，也就是他的身體殘疾，實際上是他最大的舞臺。
- Equipped with a degree and a burning mission, Nick founded Life Without Limbs in 2005.
帶著學位和燃燒的使命，Nick 於 2005 年創立了 Life Without Limbs。
為什麼馬斯克要建造世界上最大的超級電腦？ (Why Elon Musk Is Building The World's BIGGEST Supercomputer)
- The idea is that if there is a point down the road where tens of millions of Tesla vehicles are out there in the world, and many of them are equipped with this AI5 hardware, then you essentially have a giant, decentralized supercomputer made up of individual cars that are all connected by the Tesla network.
我們的想法是，如果有一天，全世界有數以千萬計的特斯拉汽車，其中許多都配備了 AI5 硬件，那麼你就擁有了一個由特斯拉網絡連接的單個汽車組成的巨大、分散的超級計算機。
- The idea is that if there is a point down the road where tens of millions of Tesla vehicles are out there in the world and many of them are equipped with this AI 5 hardware, then you essentially have a giant decentralized supercomputer made up of individual cars that are all connected by the Tesla network.
從理論上講，特斯拉的 Robotaxi 網絡也可以做同樣的事情，甚至消費車輛也可以。