emotionally
US /ɪˈmoʃənl:ɪ/
・UK /ɪ'məʊʃənəlɪ/
A2 初級
adv.副詞情緒化地
The story was told so emotionally that the audience cried
影片字幕
當我不再在乎時，我的生活發生了大大的改變 (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
- I used to think that detachment was the same as being apathetic, or being emotionally indifferent, like having a blasé attitude towards life, where you're just like, yeah whatever, I don't care what happens to me, or my career, or my relationship.
我曾經以為，超脫就等同於冷漠，或者情感淡漠，就像對生活抱著一種無所謂的態度，你就會覺得，是啊，不管怎樣，我不在乎我身上發生了什麼，或者我的事業，或者我的感情。
- I used to think that detachment was the same as being apathetic or being emotionally indifferent, like having a blasé attitude towards life where you're just like, "Yeah, whatever, I don't care what happens to me or my career or my relationship," but now I've learned that actual detachment is actually releasing our desire for specific outcomes.
但現在我明白了，真正的超脫其實是釋放我們對特定結果的渴望。
IELTS口說高分9分實戰分享＆考官回饋 2022！ (IELTS Speaking test band score 9 with feedback 2022)
- So it really helps me emotionally.
我非常喜歡和家人在一起，尤其是我的母親和妹妹，因為在工作或學習之餘，這能給我帶來更多的能量。
- So it really helps me emotionally.
我非常喜歡和家人在一起，尤其是我的母親和妹妹，因為在工作或學習之餘，這能給我帶來更多的能量。
【聽Podcast學英文】關於痘痘這件事 (Having acne ⏲️ 6 Minute English)
- But whatever the type of acne, looking different from others can be emotionally damaging, especially during the teenage years when our self-image and physical appearance are changing. In this programme we'll be hearing from a skin doctor or dermatologist who suffered acne herself.
但不管是哪種類型的痤瘡，看起來與別人不一樣都會對情緒造成傷害，尤其是在自我形象和外貌都在發生變化的青少年時期。在本節目中，我們將聆聽一位曾患痤瘡的皮膚科醫生或皮膚科醫生的意見。
- Well, we know for sure that it does tend to arise from puberty onwards, so the biggest cohort of patients is in the teenage age group. However, a proportion of patients, up to 20 or so percent, are certainly in females. It will persist well into the 30s, 40s, much longer than people often give it credit for. And we also know that it has a huge psychological impact, so even mild to moderate acne, because it affects teenagers who are quite emotionally vulnerable, it affects their friendships, their peer groups, and so it should never really be trivialised.
我們可以肯定的是，這種疾病往往發生在青春期以後，是以最大的患者群體是青少年。不過，女性患者也佔一定比例，高達 20% 左右。這種疾病會持續到 30 多歲或 40 多歲，比人們通常認為的要長得多。我們還知道，痤瘡會對心理產生巨大影響，是以，即使是輕度到中度的痤瘡，也會影響到在情感上相當脆弱的青少年，影響到他們的友誼和同齡人群體，是以，絕不能輕視痤瘡。
科學證實，精通雙語對大腦很有幫助！ (Is being bilingual good for you brain? | BBC Ideas)
- Recent studies have also found that people tend to react more emotionally in their first language and more rationally, in a more abstract way, in the second.
最近的研究還發現，人們在使用第一語言時往往會做出更感性的反應，而在使用第二語言時則會做出更理性、更抽象的反應。
- Recent studies have also found that people tend to react more emotionally in their first language and more rationally in a more abstract way in the second.
學習新語言可以打開通往新文化體驗和生活機遇的大門。
如何聰明吵架！告別「我們都在吵架」的惡夢，學習處理關係中的怒氣！ (Fighting Fair: How to Fight Fair & Deal With Anger in Relationships if "All We Do Is Fight")
- They're just protesting the disconnections, the distance emotionally between the two of you,
你們兩人之間。這是關係中大多數憤怒的根源。也許他們在想，嗯……
- They're just protesting the disconnections, the distance emotionally between the two of you,
你們兩人之間。這是關係中大多數憤怒的根源。也許他們在想，嗯……