embargo
US /ɛmˈbɑrɡo/
・UK /ɪm'bɑ:ɡəʊ/
B2 中高級英檢高級
n.名詞封港令 ； 禁運 ； 禁止出入港口
The US continues its financial embargo to Cuba
影片字幕
告別鬍子！紐約最濕的一小時｜軍事AI｜誰偷了碧昂絲的硬碟？ (RIP Mustache | New York’s Wettest Hour | Military AI | Who Stole Beyoncé’s Hard Drives?)
- Winemakers are especially anxious, because as one pointed out, the 30% tariff on wine would be virtually an embargo on 80% of Italian wine.
葡萄酒釀造商尤其焦慮，因為正如一位釀造商指出的那樣，對葡萄酒徵收 30% 的關稅實際上就是對 80% 的意大利葡萄酒實施禁運。
- Winemakers are especially anxious because, as one pointed out, the 30% tariff on wine would be virtually an embargo on 80% of Italian wine.
用蠶豆？
我們是怎麼決定速限的？ (How Do We Decide Speed Limits?)
- when the U.S. was under an oil embargo. To conserve resources, Congress tied the state
當時美國處於石油禁運規定下，國會為了保護天然資源，規定各州
- was under an oil embargo;
會被扣公路基金。而他們挑55英里係因美國阿岡國家實驗室
塔克·卡爾森引爆美國！「沒有客戶名單」爭議爆料：艾普斯坦竟是以色列間諜？| 川普| 邦迪 ('Jeffrey Epstein Was Israeli Spy': Tucker Carlson Stuns US Amid 'No Client List' Row| Trump| Bondi)
- I would say we've had a Cuba embargo.
我想說，我們對古巴實施了封鎖。
- That's crazy Um, and we've had an embargo for much of that time and you just said yourself.
這太瘋狂了，而且我們已經封鎖了很長時間，你剛才自己也說了。
川普總統硬起來！關稅再加碼對中國喊話：「他們活該！」| ABC News獨家 (President Trump doubles down on China tariffs: 'They deserve it' | ABC News Exclusive)
- Your Treasury Secretary said we'd basically have an embargo on China.
呃，很多東西都倒了，幾乎什麼都倒了。
- We still have 145% tariffs on China, your Treasury Secretary said we basically have an embargo on China.
我們仍然對中國徵收 145% 的關稅，你們的財政部長說我們基本上對中國實行禁運。
德國總理梅爾茲造訪耶路撒冷與以色列總理納坦雅胡會面 | DW 新聞 (German Chancellor Merz meets Israeli PM Netanyahu in Jerusalem | DW News)
- There have been irritations, there have been some criticism over the Gaza War, and at a certain point also an arms embargo, which has been lifted.
嗯，我想讓我印象深刻的是，這是一場相當長的記者會，兩位領導人都發表了聯合聲明。
- You know, there have been irritations, there have been some criticism over the Gaza war and at a certain point also an arms embargo which has been lifted.
你知道，過去曾有一些摩擦，也有一些關於加薩戰爭的批評，甚至一度還有武器禁運，不過後來已經解除了。
