elvish
US /'elvɪʃ/
・UK /'elvɪʃ/
C2 高級
adj.形容詞小精靈的 ； 淘氣的
His cheerful, elvish traits make him different from others
影片字幕
Labubu是誰？泡泡瑪特全球現象背後的祕密！ (Who is Labubu? The Story Behind Pop Mart's Global Phenomenon)
- There's another notable La Boo Boo who sports a unique appearance and goes by a different name, Makoko, said to mean special in Elvish.
還有一個值得一提的拉布布，他有著獨特的外表和一個與眾不同的名字--馬科科（Makoko），據說在精靈語中是 "特別 "的意思。
- There's another notable Labubu who sports a unique appearance and goes by a different name: Mokoko, said to mean "special" in elvish.
迄今為止，Makoko 毛絨玩具的發行數量屈指可數，而且都是在中國北京的 Pop Mart's Pop Land 主題公園獨家銷售。
川普讓人笑不出來？麥克·強森對決教宗利奧十四世！貝佐斯「謀殺」新聞業！ (Donald Trump Is Nothing To Smile About | Mike Johnson vs. Pope Leo XIV | Bezos "Murders" Journalism)
- In the immortal words of Gandalf the Grey, "Eat you, dead pervert." It sounds prettier in Elvish.
看看我們在時代廣場的新廣告牌，Late Show。
- It sounds prettier and Elvish.
聽起來更優美，也更精靈語。
託爾金的祕密嗜好｜逃向意義 (Tolkien's Secret Vice | Escape Into Meaning)
- He would have written the Lord of the Rings in Elvish if given the choice.
如果可以選，他會用 Elvish 寫 Lord of the Rings。
- He would have written The Lord of the Rings in Elvish if given the choice (many millions of fans are glad he didn't).
但幸好他沒有，讓數百萬粉絲感到開心。
四分鐘帶你揭開聖誕老公公身世小故事！ (A Brief History of Santa)
- and it was in the States that he gained both his elvish workforce and a wife.
這其實很合理，畢竟這份工作包含要鑽進煙囪。
- It was in the states that he gained both his elvish workforce and a wife.
也正是在美國，他擁有了他的精靈工作團隊與妻子。
魔戒首部曲：魔戒現身 官方預告 #2 - (2001) HD (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Official Trailer #2 - (2001) HD)
- [female speaking elvish]
[女性說精靈語]
史蒂芬·柯提斯玩「我從來沒有」｜CNN 2026 新年夜 (Stephen Colbert plays 'Never Have I Ever' | CNN New Year's Eve 2026)
- Not elven, Elvish.
不是 Elven，是 Elvish。
- So thank you for Elvish.
所以謝謝你講 Elvish。
哈比人 - 越過迷霧山脈的寒冷 (史詩級超長翻唱)！ (The Hobbit - Far Over the Misty Mountains Cold (Extended Cover))
- The dwarves of yore made mighty spells, while hammers fell like ringing bells, in places deep where dark things sleep, in hollow halls beneath the fells, for ancient King and Elvish Lord, there many agree, mingled in hope, they shaped and brought, and
昔日矮人施展強大法術，錘擊聲如鈴響，在黑暗沉睡的深處，在山丘下的空洞大廳，為古老的國王與精靈領主，許多人同意，懷著希望融合，他們塑造並帶來，
- For ancient king and elvish lord There many a gleaming golden hoard
