double down
US
・UK
A2 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)加倍下注
He decided to double down, hoping for a high card.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)加倍努力
Despite the criticism, the company decided to double down on its original strategy.
影片字幕
Nike 為什麼會面臨挑戰？ (Why Nike Is Struggling)
- As of June 2021, these wholesale partners still accounted for around 61% of Nike's But Donahoe seemed to double down on Nike's digital push.
截至 2021 年 6 月，這些批發合作伙伴仍佔耐克銷售額的 61% 左右，但多納霍似乎要加倍推進耐克的數字化進程。
- But Donahoe seemed to double down on Nike's digital push.
多納霍在一次財報電話會議上說，消費者是數字化的，根本不會退回到數字時代。
「我不會被你霸凌！」 Pam Bondi 與民主黨參議員 Schiff 和 Padilla 激烈交鋒！ ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- But in the following days, even after the results were clear, you continued to double down on the big lie, promoting falsehoods about election fraud and cheating without offering any actual evidence.
但在接下來的日子裡，甚至在結果已經明朗之後，你們仍在繼續重複彌天大謊，在沒有提供任何實際證據的情況下鼓吹選舉舞弊和作弊的謊言。
- But in the following days, even after the results were clear, you continued to double down on the big lie, promoting falsehoods about election fraud and cheating without offering any actual evidence.
我們全心全意為加利福尼亞州的每一個人所面臨的困難而努力。
錢只出不進，究竟何時才可以還完「債務」呢？ (When it's okay to wait to pay off debt)
- I will just double down on there are no guarantees in the stock market You have so many more options and so much more flexibility If you're debt-free, there's just a benefit to being debt-free that you really can't quantify So if you're someone who would rather avoid the risk of investing no matter how high or low your debts interest rate is Well, then you have your answer
如果你沒有債務，那麼無債的好處是無法量化的。所以，如果你是一個無論債務利率高低都寧願規避投資風險的人 那麼，你就有了答案
- I will just double down on there: no guarantees in the stock market.
住院醫師配對週｜你需要知道的一切！ (Residency Match Week | Everything You Need to Know)
- Double down on these efforts to prepare yourself for a whirlwind of short notice interviews.
加倍努力，為接下來一連串的臨時面試做好準備。
- As soon as you find out you need to participate in SOAP, double down on these efforts to prepare yourself for a whirlwind of short-notice interviews.
想了解更多資訊和策略，請在說明欄中查看我們的 SOAP 指南連結，透過 SOAP，你可能會配對到一個跟你想要的完全不同的專科，或者你可能只做一個初步或過渡年，然後在配對日後僅六個月，又必須重新申請你選擇的專科。
分手後復合前 — 必看這支影片！ (Before You Get Back With Your Ex — Watch THIS)
- News that two people who had a harrowing break-up are now trying to get back together again a few months or years down the line tends, among sensible people, to raise at the very least suspicion, if not outright irritation and despair. Why are these two cursed lovers heading back to the old chaos and drama? Isn't this just a fantasy sprung from naivety, loneliness and most probably short-term lust? Shouldn't they keep faith with their original choice, double down on the highs and lows of dating and perhaps each buy a dog? And yet, to deny ex-couples any legitimate chance to revisit their situation also feels excessively punitive and in its way naïve, insisting blindly that people can never change, that psychotherapy and introspection, books and conversations, time and long walks have nothing whatsoever to teach us, is as foolish as to assume that change can come readily and lightly. For every misguided attempt to resume a relationship, there must be a proportion of equally misguided refusals to countenance a new start, born not out of wisdom so much as pre-emptive fear and disbelief that people are, occasionally, able to learn a new thing or two. We need to make progress a tool with which to strip the matter of sentiment and rationally distinguish mature from sentimental plans. What follows is a sequence of questions, amounting to a kind of examination, that exes who are meeting up again after a long break should discuss with one another – and as importantly, with themselves – before coming anywhere near to holding hands, let alone – and here we must be very definitive – going to bed.
兩個經歷了痛苦分手的人在幾個月或幾年後試圖重新走到一起的消息，在理智的人看來，即使不是直接的惱怒和絕望，也至少會引起懷疑。為什麼這對被詛咒的戀人又要回到過去的混亂和戲劇中去？這難道不是出於天真、孤獨和很可能是短期的慾望而產生的幻想嗎？難道他們不應該堅持自己最初的選擇，加倍享受約會的高低起伏，或許還可以各買一條狗嗎？然而，剝奪前任情侶重新審視自己處境的任何合法機會，也讓人覺得是一種過度的懲罰，而且在某種程度上也是一種天真，盲目地堅持認為人是永遠不會改變的，認為心理治療和檢討、書籍和談話、時間和長時間的散步都
- Shouldn't they keep faith with their original choice, double down on the highs and lows of dating,
一段關係是否可行的主要標誌之一，就是雙方都願意放棄不尋常的、甚至是過多的時間，對其過去的缺陷進行智力探索。他們越能忍受對恐怖的審視，恐怖就越不需要重現。
