discontent
US /ˌdɪskənˈtɛnt/
・UK /ˌdɪskənˈtent/
B1 中級
n. (u.)不可數名詞不滿 ； 不平 ； 感到不滿意
The student's discontent was obvious to everyone
影片字幕
【即時新聞】孟加拉青年抗議公務員配額減少，街頭暴動造成 150 多人喪生 (More than 150 killed in Bangladesh protests | BBC News)
- Nobody especially international community thought that election was free and fair but anyway the new government they took power and some sort of stability was there and so so quick there is such a discontent and demonstration protest it was really unexpected so quick.
沒有人，尤其是國際社會認為選舉是自由公正的，但無論如何，新政府上臺後，某種程度上的穩定是存在的，但這麼快就出現了不滿情緒和示威抗議，這真的出乎意料，太快了。
- And so, so quick, there is such a big discontent and demonstration, protest.
是以，現在還不清楚會發生什麼，但另一方面，政府已經接受了這樣的理由，即在分配給退伍軍人家庭的配額中，政府工作的比例或百分比過高是不公平的。
比紐約還小但卻是全亞洲最富有！新加坡是如何瘋狂致富的？ (How Singapore Got So Crazy Rich)
- So whether it's managing discontent or guiding Singapore's continued evolution into a tech hub, Wong's job is to sustain the city-state's hard-earned success.
超級富豪們可以享受賭場和夜生活、
- So whether it's managing discontent or guiding Singapore's continued evolution into a tech hub, Wong's job is to sustain the city-state's hard-earned success.
超級富豪們可以享受賭場和夜生活、
我希望早在 20 歲時就知道的 30 件事 (30 Truths I Know at 30 But Wish I Knew at 20)
- Exploring time is not wasted time; instead, it can save you years of discontent.
探索的時間不是浪費時間； 相反，它可以讓你免去多年的不滿。
- Instead, it can save you years of discontent.
第 25 條：永遠不要計較。
西班牙官方指控極右派團體暴力！| DW 新聞 (Spanish officials blame far-right groups for violence | DW News)
- But I think, as we're seeing elsewhere, it's very easy to stir up people's discontent and give them some sort of a target, and basically North African immigrants have become the whipping boys of this.
但我認為，正如我們在其他地方看到的那樣，煽動人們的不滿情緒並給他們某種目標是非常容易的，而北非移民基本上成了這種情況的鞭撻對象。
- But I think, as we're seeing elsewhere, it's very easy to stir up people's discontent and give them some sort of a target.
兒童必看的第二次世界大戰！| 二戰速成班，讓你秒懂！ (World War II for Kids | A world war 2 crash course for kids)
- The world was ripe again for discontent.
世界的不滿情緒再次成熟。
- And discontent brings war.
而不滿則會帶來戰爭。
讓你的詞彙量爆棚！告別「開心」與「難過」，說出更豐富的情緒！ (Expand Your Vocabulary: Say More Than “HAPPY” & “SAD”)
- So, discontent, you're not happy with your life.
所以，不滿，你對自己的生活不滿意。
- You might be discontent, but they're fed up with your bad attitude.
你可能不滿，但他們已經受夠了你的壞態度。
20幾歲時，身為職場內曏者的我，希望知道的3件事！ (3 Lessons I Wish I Knew in My 20s (as an Introvert at Work))
- Life looks fine on the outside, it's not that anything is terribly wrong, but underneath there's a steady hum of discontent, a low-grade sense of fatigue, restlessness, and the lingering question, is this all there is?
生活表面上看起來很好，並沒有出現什麼大問題，但在內心深處卻有一種持續的不滿情緒，一種低級的疲憊感、躁動不安，以及一個揮之不去的問題：這就是全部嗎？
- but underneath there's a steady hum of discontent, a low-grade sense of fatigue, restlessness, and
我還將提供一份 PDF 文件，介紹如何自信地與同事溝通，特別是如何閒聊、建立聯繫。
川普幕僚「很不爽」Fed 主席調查案！ (Top Trump aide ‘unhappy’ with fed chair investigation)
- Because sometimes when like a source tells, I can't tell if it's because the person in the center of it wants everyone to know this without saying it out loud or if we really are hearing about some discontent.
因為有時候，當消息來源透露一些事情時，我搞不清楚是當事人想讓大家知道但又不說出口，還是我們真的聽到了某些不滿。
- Because sometimes when, like, a source tells, I can't tell if it's because the person in the center of it wants everyone to know this without saying it out loud or if we really are hearing about some discontent.
顯然我們知道，由於對債券市場的一些擔憂，他參與了在四月後撤銷部分關稅的提議。
