directive
US /dɪˈrɛktɪv, daɪ-/
・UK /dəˈrektɪv/
B1 中級英檢高級
n.名詞指導性的
We have received a directive from head office about Internet security
影片字幕
居然是台灣製造？！黎巴嫩BB call集體爆炸事件是如何發生的？ (How Pager Explosive Attack in Lebanon Happened? #israel #hezbollah)
- The intercepted call was manipulated to deliver a false directive, instructing Fuad Shukr to return to his residence on the top floor of the same building.
據報道，以色列情報部門設法截獲了真主黨的一通電話，該電話在暗殺陰謀中發揮了關鍵作用。
- The intercepted call was manipulated to deliver a false directive, instructing Fuad Shukr to return to his residence on the top floor of the same building.
據報道，以色列情報部門設法截獲了真主黨的一通電話，該電話在暗殺陰謀中發揮了關鍵作用。
重返月球：這一次人類為何而戰？揭秘中美太空競賽背後的戰略角力（Why are we going back to the Moon? - BBC World Service）
- The directive I'm signing today will refocus America's space programme on human exploration and discovery.
而在2013年，中國成功將無人探測器降落在月球，這是自1970年代以來沒有人做到的。
- The directive I'm signing today will refocus America's space programme on human exploration and discovery.
我今天要簽署的這項指令，將會讓美國的太空計畫重新聚焦在人類探索與發現上。
胡佛與大蕭條：美國經濟崩潰的關鍵時刻！ (Hoover and the Great Depression)
- The President set down a very clear and unprecedented directive:
總統立下了非常清楚且史無前例的指令
- The President set down a very clear and unprecedented directive: 1.
２）將裁員數減到最低。如果人力縮減是必要的話
馬斯克揭露！特斯拉機器人最新重大升級！ (Elon Musk Reveals Major New Tesla Bot Upgrade!)
- According to the company, a rogue internal actor had inserted the directive without approval, causing Grok to inject a preloaded political talking point into unrelated threads against company policy.
據該公司稱，一名不法內部人員在未經準許的情況下插入了該指令，導致 Grok 在違反公司政策的無關線程中注入了預先加載的政治話題。
- According to the company, a rogue internal actor had inserted the directive without approval, causing Grok to inject a preloaded political talking point into unrelated threads against company policy.
這不僅僅是一個小故障，它還是一個窗口，讓人看到人工智能控制棧到底有多脆弱，一個小小的調整就能迅速改變面向公眾的工具的整體基調。
全球晶圓代工廠如何引領兆元晶片大戰！ (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)
- And so I'm helping them get to the right answer through that process less by being directive around what we should do and so on.
是以，我透過這個過程幫助他們找到正確的答案，而不是直接訓示我們應該做什麼等等。
- And so I'm helping them get to the right answer through that process, less by being directive around what we should do and so on.
我非常、非常專注於我們如何成長，一方面透過我們現有的業務，但
以色列宣佈開放加薩拉法口岸的背後是什麼？| DW 新聞 (What’s behind Israel’s announcement on opening Gaza's Rafah crossing? | DW News)
- And, uh, this statement, uh, basically reads, "In accordance with the ceasefire," I quote, "agreement and a directive of the political echelon, the Rafah crossing will open in the coming days," and that is the important part now, "exclusively for the exit of residents from the Gaza Strip to Egypt." And the statement says, "This is done in coordination with Egypt and also in the coordination with the European Union." Now, soon after this statement, uh, there is, uh, was the Egyptian State Information Service who quoted a high official sa basically denying, uh, this news, uh, saying that there's no agreement, uh, there's not such any coordination, uh, with Egypt.
歡迎 Karim。
- And this statement basically reads in accordance with the ceasefire, I quote agreement and a directive of the political echelon, the Rafah crossing will open in the coming days.
這份聲明大致內容是，引述協議，並遵照政治層級的訓示，拉法邊境口岸將在未來幾天開放。