Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    deflation

    US /dɪˈfleʃən/

    ・

    UK /ˌdi:ˈfleɪʃn/

    B2 中高級
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)放氣 ； 縮小
    The deflation of oil is good for car owners
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)通貨緊縮
    Deflation can discourage spending and investment.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)洩氣
    The deflation of the tires made the car difficult to control.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)使人洩氣
    His constant criticism led to a deflation of her ego.

    影片字幕

    為了出遊欠下大筆卡費但可以獲得無價的回憶，「舉債度假」究竟是好還是壞？(How Americans Are Paying For Vacation)

    09:34為了出遊欠下大筆卡費但可以獲得無價的回憶，「舉債度假」究竟是好還是壞？(How Americans Are Paying For Vacation)
    • But a rising consumer debt can lead to a hard pullback in spending, which can cause what's called deflation.

      但是，消費債務的增加會導致消費的大幅回落，從而引發所謂的通貨緊縮。

    • Deflation is just generally associated with not just recessions, but deep recessions in the economy.

      通貨緊縮一般不僅與經濟衰退有關，而且與經濟深度衰退有關。

    A2 初級

    雪崩之後：PTSD 患者的冒險攝影師人生（上）| 國家地理生活！ (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)

    24:38雪崩之後：PTSD 患者的冒險攝影師人生（上）| 國家地理生活！ (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
    • In 2010, Conrad Anker, one of our other explorers, asked if I would go here and install time-lapse cameras on the Khumbu Glacier to monitor deflation.

      並捕捉他們的想像力

    • on the Khumbu Glacier to monitor deflation,

      在崑布冰川上監測冰川消融，

    A2 初級

    經濟危機的真正意義是什麼？我們又能做些什麼！ (What the Economic Crisis Really Means - and what we can do about it!)

    12:25經濟危機的真正意義是什麼？我們又能做些什麼！ (What the Economic Crisis Really Means - and what we can do about it!)
    • This leads to a fall in asset prices called deflation and means that house prices will eventually go back down to what's reasonable and affordable.

      和許多其他重要資源也達到了頂峰。

    • This leads to a fall in asset prices, called deflation and means that house prices will eventually

      這導致資產價格下跌，稱為通貨緊縮，意味著房價最終將

    B1 中級

    為何川普的美日貿易協定是個災難？！ 😱 (Why Trump’s US-Japan trade deal is a DISASTER)

    13:26為何川普的美日貿易協定是個災難？！ 😱 (Why Trump’s US-Japan trade deal is a DISASTER)
    • Japan has been going through a deflation where prices are falling down.

      日本一直在經歷通貨緊縮，物價不斷下跌。

    • Japan has been going through a deflation where prices are falling down.
    A2 初級

    金磚國家計畫要「殺死」美元？ (BRICS Plan to KILL The Dollar)

    13:31金磚國家計畫要「殺死」美元？ (BRICS Plan to KILL The Dollar)
    • China is experiencing a deflation period, which means that prices are actually going down.

      中國正處於通貨緊縮時期，這意味著價格實際上在下降。

    • China is experiencing a deflation period, which means that prices are actually going down.

      2008 年，當整個全球經濟崩潰時，歐盟經歷了非常嚴重的債務危機。

    B1 中級

    中國竟做出「這件」重大決定…美元慘了！ (China Just Did The UNTHINKABLE... It's REALLY Bad For US Dollar)

    11:05中國竟做出「這件」重大決定…美元慘了！ (China Just Did The UNTHINKABLE... It's REALLY Bad For US Dollar)
    • United States is facing inflation, China is facing deflation, where prices are falling down.

      美國正經歷通貨膨脹。

    • China is facing a deflation where prices are falling down that allows China to offer loans at a low interest rates than the United States.

      中國則面臨通貨緊縮，物價下跌，這讓中國能提供比美國更低的貸款利率。

    B1 中級

    美國發生了什麼嚴重錯誤？！ (Something’s Going Seriously Wrong in United States)

    18:08美國發生了什麼嚴重錯誤？！ (Something’s Going Seriously Wrong in United States)
    • For example, if we increase the camera, but the price of iPhone stayed the same, then that's what we call deflation.

      例如，如果我們增加了攝像頭，但 iPhone 的價格保持不變，這就是我們所說的通貨緊縮。

    • For example, if we increase the camera but the price of iPhone stayed the same, then that's what we call deflation.

      如果購買相同型號的寶馬車，價格會稍高一些。

    A2 初級

    金磚五國經濟崩潰！情況比你想像的還要糟太多！ (BRICS Economies are Collapsing & Far Worse Than You Think)

    17:10金磚五國經濟崩潰！情況比你想像的還要糟太多！ (BRICS Economies are Collapsing & Far Worse Than You Think)
    • So here is exactly what the United States is doing to turn China into Japan 2.0 so that the China falls into a deflation and never overtakes the United States.

      所以這就是美國正在做的，要把中國變成日本2.0，讓中國陷入通貨緊縮，永遠無法超越美國。

    • So, here is exactly what the United States is doing to turn China into Japan 2.0 so that China falls into a deflation and never overtakes the United States.

      所以這就是美國正在做的，要把中國變成日本2.0，讓中國陷入通貨緊縮，永遠無法超越美國。

    B1 中級

    中國如何應對關鍵增長挑戰？| DW 新聞 (China's strategy to tackle critical growth challenges | DW News)

    07:53中國如何應對關鍵增長挑戰？| DW 新聞 (China's strategy to tackle critical growth challenges | DW News)
    • And deflation is weighing on growth.

      中國的房地產市場正處於一場危機之中，而且看起來短期內不會消失。

    • And deflation is weighing on growth.

      通貨緊縮正在拖累經濟增長。

    B1 中級

    【國際議題】日元為何如此波動？ (Why the Japanese Yen Is So Volatile)

    10:23【國際議題】日元為何如此波動？ (Why the Japanese Yen Is So Volatile)
    • After booming in the 1980s, a combination of deflation, rising debt, and

      這是因為日本的利率太低了，而這要歸功於過去幾十年來相當低迷的經濟。

    • After booming in the 1980s, a combination of deflation, rising debt, and an aging population has suppressed growth in Japan.

      在經歷了 20 世紀 80 年代的繁榮之後，通貨緊縮、債務增加和人口老齡化等因素共同抑制了日本的經濟增長。

    B1 中級