dash
US /dæʃ/
・UK /dæʃ/
B1 中級英檢中級多益
v.t./i.動詞 (及物/不及物)灑潑；濺
Did you see the water dash against the pier in the strong wind?
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使(希望等)破滅
His father's death can only dash the boy's hope to study abroad
n.名詞破折號
You forgot the dash between ‘well’ and ‘mannered’ in 'well-mannered’
v.t./i.動詞 (及物/不及物)匆忙離開
When I am late for school, I dash out of the house without eating
n.名詞快奔
The bull made a dash into the crowd
n.名詞少量
My mother uses a dash of cornstarch to thicken the mixture
n.名詞時髦
His outfit has a certain dash
影片字幕
為什麼這些日本公司想在月球上製造氫氣？ (Why these Japanese companies want to make hydrogen on the moon)
- To get to the moon, Takasago is hitching a ride with a company called I-Space, which joined the world's dash to the moon 11 years ago.
這是一次實驗性任務。
- To get to the moon, Takasago is hitching a ride with a company called iSpace, which joined the world's dash to the moon 11 years ago.
一旦我們獲得了數據，我們就會開始思考，不僅是我們自己，還有那些有興趣與我們做生意的公司。
16種人格特質在大餐後會怎麼互動？ (16 Personalities Interacting After a Big Group Meal)
- We could dine and dash.
我們可以…落跑。
- We could, uh, dine and dash.
我們可以…落跑。
這樣用英文罵人，可以不帶髒字卻超級道地！ (How not to swear!)
- My grandmother's favorite, "Oh, dash!"
我阿嬤最愛用的是「哦，真沮喪！」
- "Oh, dash." Now, my grandmother was from Scotland, so I think this is a kind of a Scottish translation of "damn." People in movies say "Goddamn." Hmm, that's pretty bad if you're really religious.
我阿嬤來自蘇格蘭，所以我猜這是「該死」的蘇格蘭說法。電影裡，人們會說「goddamn」。
我的戰痘祕訣大公開！油洗法大解密！ (How I Beat My Acne | Oil Cleansing Method)
- my skin gave me like this dash of hope that there was a chance for me to have clear skin
我的皮膚給了我這樣一絲希望 我有機會擁有透明的皮膚。
- These little changes in my skin gave me, like, this dash of hope that there was a chance for me to have clear skin.
簡單的蓖麻油。蓖麻油作為你的收斂劑。它將是什麼真正的
鬼頭刀海龜的旅程：地獄中的天堂 | 完整紀錄片 - Planet Doc 全紀錄片 (Morrocoy Turtle Journey. Paradise in Hell | Full Documentary - Plantet Doc Full Documentaries)
- For the captured tortoise, their relaxed mood offers a chance to make a dash for freedom.
要想回家，將是一段漫長而危險的旅程。
- For the captured tortoise, their relaxed mood offers a chance to make a dash for freedom.
對於被抓的烏龜來說，它們輕鬆的心情為它們提供了一個衝向自由的機會。