cynicism
US /ˈsɪnɪˌsɪzəm/
・UK /'sɪnɪsɪzəm/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞犬儒主義
Your cynicism is surprising on one so young
影片字幕
從社群爆紅到品牌危機：麥當勞 CEO 奪回客源的生存戰（McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ）
- Consumers, I think there's a cynicism and a skepticism that goes around advertising.
現在，有時候你需要思考如何互動，有些地方我認為執行長走出來、做這些事是合適的。
- Consumers, I think there's a cynicism and a skepticism that goes around advertising.
我認為消費者對廣告有一種犬儒主義和懷疑態度。
靜默電影時代：電影史入門 #9 (The Silent Era: Crash Course Film History #9)
- They saw films promoting materialism, cynicism, and sexual license.
一個電影星探在美國發掘了他，使他加入 Sennett，而接下來的事你們都知道了
- They saw films promoting materialism, cynicism, and sexual license.
他們看見電影宣傳唯物主義、犬儒主義及性解放
13分鐘帶你看透我的心、腦、靈魂！ | DailyVee 101 (INSIDE MY HEART, BRAIN, AND SOUL IN 13 MINUTES | DailyVee 101)
- There's so much cynicism.
就一定會觀眾
- cynicism, there's so
much you go lucky.
愤世嫉俗的心態, 有好多 “你好幸運喔“的說法
馬龍白蘭度如何改變了表演藝術！ (How Marlon Brando Changed Acting)
- He wants to let go of his cynicism.
他希望她相信，我們都是連結在一起的，同理心是可能的。
- He wants to let go of his cynicism.
他想放下他的憤世嫉俗。
所有的惡意都是如何被傳承下來的？！ (How All Meanness Is Inherited)
- The ugliness that washes up on our doorsteps today will be a legacy of ill-treatment, violence, selfishness, hard-heartedness, cynicism, and
我們在日常生活中，在商店裡、董事會會議室、臥室和線上論壇裡看到的惡劣，總是基於一種心理經濟學的法則，以令人震驚的勤勉，一代傳一代。
- The ugliness that washes up on our doorsteps today will be a legacy of ill treatment, violence, selfishness, hard heartedness, cynicism and indifference that came somewhere off stage.
今天我們門口出現的醜陋，將是來自幕後某處的虐待、暴力、自私、冷酷無情、憤世嫉俗和冷漠的遺產。
「何時才會真正停止船隻？」| BBC 提問時間 ("When will you actually stop the boats?" | BBC Question Time)
- we've been in power for 14 years and we absolutely have got to take a share of the blame for people's cynicism about politicians rhetoric on this issue.
我們執政了14年，我們絕對要為人們對政客在此議題上的言論感到憤世嫉俗負起一部分責任。
- and we absolutely have got to take a share of the blame for people's cynicism about politicians' rhetoric on this issue.
這顯然從來沒有發生過。
《鐘樓怪人》第一部 - 維克多·雨果有聲書 (第一章至第六章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- Hence, discomfort, impatience, weariness, the liberty of a day of cynicism and folly, the quarrels which break forth for all sorts of causes, a pointed elbow, an iron-shod shoe, the fatigue of long waiting, had already, long before the hour appointed for the arrival of the ambassadors, imparted a harsh and bitter accent to the clamour of these people who were shut in, fitted into each other, pressed, trampled upon, stifled.
開始：懶惰的國王，手臂下垂，
- Hence, discomfort, impatience, weariness, the liberty of a day of cynicism and folly,
是以，不適、不耐、疲倦、一天憤世嫉俗和愚蠢的自由，
立法院空間太小了？專家教你這樣解決！ (The House of Representatives is too small. Here is one way to fix it.)
- If we don't take steps to fix that, then we're doing nothing to shut down the cynicism that's in the American public that the government claims to represent us.
對吧？
- So we can either let that cynicism destroy the government, or we can fix the government and heal the cynicism.
我不認為當人們表達擔憂，認為眾議院可能會變得如此龐大，以至於每個個別的成員都會失去他們的聲音時，這只是空談，我認為這對增加議院規模是一個重大的阻礙。