coworker
US /ˌkoʊˈwɝː.kɚ/
・UK /ˌkəʊˈwɜː.kər/
A2 初級
n. (c.)可數名詞同事，同僚；（尤指）共同工作者，幫手
Her strong work ethic and high standards have garnered respect and support from co-workers and employees alike.
影片字幕
辦公室裡的愛恨情仇！Anwar Jibawi (OFFICE DRAMA | Anwar Jibawi)
- It's my coworker.
給了他地址
- It's my coworker.
你給了他這個地方的地址？
你是哪一派？為什麼傳簡訊跟講電話的感覺會如此不同？(Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
- With all these differences in synchronous and asynchronous communication, it's no wonder that sending an email to your coworker feel so fraught.
由於同步和非同步通訊存在這些差異，難怪向同事發送電子郵件會讓人感到如此煩惱。
- With all these differences in synchronous and asynchronous communication, it's no wonder that sending an email to your coworker feels so fraught.
他們可能希望立即得到回應。
同事好討人厭怎麼辦？專家教你如何跟無法忍受的人共事！ (How to Work with Someone You Can't Stand: The Harvard Business Review Guide)
- What if I told you I had a magic trick that would make that annoying coworker not annoying anymore?
如果我告訴你我有一個魔術可以讓那個煩人的同事不再煩人怎麼辦？
- First, picture that coworker in your mind.
首先，在腦海中想象那位同事的樣子。
你以為的划算其實根本不划算？！好市多比你想像的還要浪費錢！ (Food Theory: Costco DOESN’T Save You Money!)
- Yeah, might be true in every other case, but the next time you hear this from a friend or a coworker, you just send them straight over to Costco.
是的，在其他情況下可能都是如此，但是下次當你從朋友或同事那裡聽到這個消息時，你只需將他們直接送到 Costco 即可。
- but the next time you hear this from a friend or a coworker, you just send them straight over to Costco.
京都現在人潮有多擠？ ⛩ (How Crowded is Kyoto Now? ⛩)
- my coworker or friend, as you know, Sarah, she was here on the weekend and I can't remember where she went to go.
我同事或朋友，你們知道的，Sarah，她週末來這裡，我忘了她去了哪裡。
- my coworker or friend, as you know, Sarah, she was here on the weekend and I can't remember where she went to go.
我同事或朋友，你們知道的，Sarah，她週末來這裡，我忘了她去了哪裡。
近六成的人都對工資不滿意！如何知道自己的薪水是否過低呢？ (How To Know If You’re Underpaid)
- I really thought that that was, you know, a lot of money at the time until I had, like, a casual conversation with my coworker who was actually complaining about making about $102,000 a year.
我當時真的覺得那是一筆不小的數目，直到我和我的同事隨意聊了幾句，他居然抱怨自己的年薪只有 10.2 萬美元。