coup
US /ku/
・UK /ku:/
B2 中高級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)政變
We had a coup yesterday, giving us a new king
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)政變
In the coup, the people replaced the unpopular president with the leader of their choice
影片字幕
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- is a drama set in Greece during the colonels' coup
是一部設定在希臘軍政府政變時期的戲劇
- of the colonels' coup The American guy clearly works
of the colonels' coup The American guy clearly works
飢餓遊戲敬禮用於亞洲抗議活動 - BBC News (Hunger Games salute used for Asia protests - BBC News)
- Myanmar has been rocked with mass protests since its military coup,
自軍事政變以來，緬甸一直出現大規模的抗議活動。
- Myanmar has been rocked with mass protests since its military coup,
自軍事政變以來，緬甸一直出現大規模的抗議活動。
世界上最大的難民營發生大火，數百人失蹤 - BBC News (Hundreds missing after devastating fire in world’s biggest refugee camp - BBC News)
- With the ongoing military coup in Myanmar, Rohingya refugees can't go home any time soon. With their temporary homes now destroyed, their life in limbo continues. Rajini Vaidyanathan, BBC News Daily.
在緬甸軍事政變持續升溫的情況下，羅興亞難民恐怕短期內是不可能回家了。如今臨時家園又被燒毀，他們的艱苦命運還在繼續。以上是 BBC Rajini Vaidyanathan 的採訪報道。
- With the ongoing military coup in Myanmar, Rohingya refugees can't go home anytime soon.
黎巴嫩、以色列戰火稍歇，後續局勢將如何發展？｜經濟學人（Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist）
- and they've also been threatening to carry out a violent coup in Lebanon.
嗯，黎巴嫩希望達成以色列要求的，解除真主黨的武裝，
- and they've also been threatening to carry out a violent coup in Lebanon.
他們也一直威脅要在黎巴嫩發動暴力政變。
日本交易、愛潑斯坦、USAID 避孕藥與奧茲！ (Japan deal, Epstein, USAID contraceptives and Ozzy)
- Trump's referring to a report from US Director of National Intelligence Tulsi Gabbard that accuses Obama of a years-long coup against President Trump, findings that the Democrats have branded false.
特朗普指的是美國國家情報總監圖爾西-加巴德（Tulsi Gabbard）的一份報告，該報告指責奧巴馬針對特朗普總統發動了長達數年的政變，而民主黨人則認為這一調查結果是虛假的。
- Trump's referring to a report from US Director of National Intelligence Tulsi Gabbard that accuses Obama of a years-long coup against President Trump, findings that the Democrats have branded false.
特朗普指的是美國國家情報總監圖爾西-加巴德（Tulsi Gabbard）的一份報告，該報告指責奧巴馬針對特朗普總統發動了長達數年的政變，而民主黨人則認為這一調查結果是虛假的。
「缺乏政治意願」為何各國不挺身而出阻止蘇丹戰爭？ | DW 新聞 ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- Once allies in their fight to overthrow Sudan's former government, they became enemies in the aftermath of the 2021 coup.
一方是快速支援部隊，或稱 RSF，由穆罕默德·哈姆丹·達加洛領導，他也為人所知是 Himedti。
- Once allies in their fight to overthrow Sudan's former government, they became enemies in the aftermath of the 2021 coup.
他們曾經是推翻蘇丹前政府的盟友，但在 2021 年政變後成為敵人。
Fed降息了！還預告將暫緩升息腳步？ (The Fed cuts rates - and signals a pause)
- And for today's recommended read, we head to Honduras, where the president is denouncing what she calls an electoral coup after a chaotic presidential election now more than a week ago.
至於今天的推薦閱讀，我們要前往宏都拉斯，那裡的總統在一週多前混亂的總統大選後，譴責了她所謂的選舉政變。
- And for today's recommended read, we head to Honduras, where the president is denouncing what she calls an electoral coup after a chaotic presidential election now more than a week ago.
POD 說明裡有這則新聞的連結。