count against
US /kaʊnt əˈgɛnst/
・UK /kaʊnt əˈgenst/
B2 中高級
phr.v.對…不利
His lack of experience might count against him in the interview.
影片字幕
美國經濟萎縮，企業爭相搶在川普關稅前搶先佈局！| BBC News (US economy shrinks as companies race to get ahead of Trump tariffs | BBC News)
- The decline was driven by a drop in government spending and a more than 40% surge in imports which count against growth as companies race to get ahead of tariffs.
下降的原因是政府支出下降，進口激增 40% 以上，這不利於經濟增長，因為企業都在爭先恐後地應對關稅。
- The decline was driven by a drop in government spending and a more than 40 percent surge in imports, which count against growth as companies race to get ahead of tariffs.
我有點驚訝，因為我們知道今天早上很有可能會出現負的 GDP 數據。
為什麼說自己有「多年工作經驗」沒那麼好？ (Why 'Years of Experience' is a Lie (from former CEO))
- Sometimes they actually count against you.
有時，它們實際上對你不利。
- Sometimes they actually count against you.
是以，還有一點就是，如果你做了某些其他事情，你就可以平衡，你就可以克服任何方面的弱點，包括缺乏經驗。
