comply
US /kəmˈplaɪ/
・UK /kəmˈplaɪ/
B2 中高級英檢高級
v.i.不及物動詞遵照：符合
Comply with all the rules so you don't get in trouble
影片字幕
川普會坐牢嗎？這位美國前總統的判決將如何發展？ (Will Donald Trump Go To Jail? Here's What To Expect From The Former President's Sentencing)
- And if he doesn't comply with that, the judge could then send him to jail for a certain amount of time.
如果他不遵守這一規定，法官就會把他送進監獄服刑一段時間。
- And if he doesn't comply with that, the judge could then send him to jail for a certain amount of time.
如果他不遵守這一規定，法官就會把他送進監獄服刑一段時間。
可可價格飆漲 — 實驗室種植的巧克力能是解方嗎？！ (The price of cocoa is soaring — could lab-grown chocolate be the answer?)
黃仁勳至白宮與美科技巨頭討論未來AI佈局 (Nvidia CEO Jensen Huang: We are at the beginning of a new industrial revolution)
- And 100%, make sure we comply with the policies.
而且 100% 確保我們遵守政策。
- And 100%, make sure we comply with the policies.
所以，所有這些問題顯然都很複雜，需要政府進行細緻入微的思考。
必看分享！音樂劇演員真實上演音樂劇？！ (Gotta Share! The Musical - Musicals In Real Life)
- I'm sorry sir. I can't comply.
我很抱歉，先生。我不能遵守。
- I can't comply.
不，我們'不苦。(分享)
為什麼愛爾蘭如此依賴大型製藥公司？ (Why Ireland Depends on Big Pharma)
- That is largely because they're trying to comply with EU rules and not being seen as a tax haven by other countries.
這很大程度上是因為他們試圖遵守歐盟的規定，並且不被其他國家視為避稅天堂。
- That is largely because they're trying to comply with EU rules and not being seen as a tax haven by other countries.
這很大程度上是因為他們試圖遵守歐盟的規定，並且不被其他國家視為避稅天堂。
實戰練英文｜盧比奧代班主持記者會，笑點多到像地獄梗：該死！我座位表上都標記了「X」，你們這些媒體怎麼還承受不了我的 DJ 名稱！｜Karoline 請假去｜中英對照、重點註解 (實戰練英文｜盧比奧 代班主持簡報會，歡笑跟地獄梗一樣多：天殺的媒體，座位圖上我都有打 X，而你們還無法承受我的DJ NAME！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解)
- Now, we comply with it in terms of notification because we want to preserve good relations with Congress, right?
現在，我們遵守通知的規定，因為我們希望和國會維持良好關係，對吧？
- Nonetheless, we comply with elements of it for purposes of maintaining good relations with Congress.
不過，為了維持與國會的良好關係，我們會遵守其中一些條款。
不只是 Shein，為什麼現在的衣服都變得品質這麼差？ (It's Not Just Shein: Why Are ALL Your Clothes Worse Now?)
- The reason they're not doing it in New York is because they didn't want to comply with U.S.
這些負面新聞絲毫沒有減緩紡織品的生產速度。
- The reason they're not doing it in New York is because they didn't want to comply with U.S. regulations that would force them to make disclosures about forced labor in their supply chain.
他們沒有在紐約這樣做的原因是，他們不想遵守美國的規定，因為美國的規定會迫使他們披露供應鏈中的強迫勞動情況。
金士頓 DRAM 記憶體製造廠大公開！ (Kingston DRAM Manufacturing Tour)
- Kingston's manufacturing facilities are certified to ISO (I.S.O.) 9001 Quality, ISO14001 Environmental, and OHSAS 18001 Health And Safety standards and comply with environmental requirements for RoHS and WEEE.
Kingston 所有的製造廠皆獲得 ISO 9001 品質、ISO14001 環境及 OHSAS 18001 健康及安全的標準認證，並符合 RoHS 與 WEEE 的環境要求。
- OSHA 18001 Health and Safety Standards, and comply with environmental requirements for ROS and WEAP.
