請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

come apart

US /kʌm əˈpɑrt/

・

UK /kʌm əˈpɑ:t/

A1 初級

phr. v.片語動詞破碎

The model is so fragile, it will come apart at the first touch

影片字幕

艾瑪·華森調製濃縮咖啡馬丁尼、「艾瑪氣泡飲」與另外3款經典雞尾酒！ (Emma Watson Makes An Espresso Martini, ‘Emma Spritz’ & 3 Other Classic Cocktails)

艾瑪·華森調製濃縮咖啡馬丁尼、「艾瑪氣泡飲」與另外3款經典雞尾酒！ (Emma Watson Makes An Espresso Martini, ‘Emma Spritz’ & 3 Other Classic Cocktails)

And then these two things should come apart.
然後，這兩樣東西就應該分開。
And then these two things should come apart.
是的，做到了。

設計的未來 (2006) 完整官方電影！ (Future by Design (2006) Official Full Movie)

設計的未來 (2006) 完整官方電影！ (Future by Design (2006) Official Full Movie)

Now, all these money can come apart and be recycled.
這個是最簡單的浴室模型
All these buildings can come apart and be recycled.
所有這些建築都可以分解並回收利用

王儷婷 Olivia Ong 1 愛情主題曲！ (Olivia Ong 1 A Love Theme)

王儷婷 Olivia Ong 1 愛情主題曲！ (Olivia Ong 1 A Love Theme)

This love won`t come apart
This love won`t come apart
And I play a symphony in my heart 'cause love won't come apart.
Baby the smile you see

為什麼美國夢已不再向上流動？| Derek Thompson (Why the American dream no longer moves upward | Derek Thompson)

為什麼美國夢已不再向上流動？| Derek Thompson (Why the American dream no longer moves upward | Derek Thompson)

The American dream in the last few decades has come apart.
在過去的幾十年裡，美國夢分崩離析。
and wherever you live, you will also have the benefit of upward mobility, working your way into an affordable middle class, the American dream in the last few decades has come apart.
也就是說，你必須在你想要的兩樣東西中做出選擇。

你的英文程度是什麼等級？— 用迪士尼《夏日舞會》來測試！ (What LEVEL is Your English? — TEST with Disney's LUCA)

你的英文程度是什麼等級？— 用迪士尼《夏日舞會》來測試！ (What LEVEL is Your English? — TEST with Disney's LUCA)

You could also say "fall to pieces," "break apart," or "come apart." Once LUCA returns home, his parents find out about his adventures and argue about it.
看，我們要一起騎。
You could also say fall to pieces, break apart, or come apart.
你也可以說「碎成幾片」、「分崩離析」或「散開」。

用科學的方法切蛋糕 (The Scientific Way to Cut a Cake)

用科學的方法切蛋糕 (The Scientific Way to Cut a Cake)

Here we need to do, we need to close the cake together like this, and it's gonna come apart.
我們需要做的是像這樣將蛋糕合起來然後它會分離
and it's going to come apart.
所以如何切第二片呢？第二片時因為已經不是你的生日了

Mercedes-AMG Petronas F1 車隊的維修技師，您有什麼問題嗎？ | 技術支援 | WIRED Japan (メルセデスF1チームのメカニックだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

Mercedes-AMG Petronas F1 車隊的維修技師，您有什麼問題嗎？ | 技術支援 | WIRED Japan (メルセデスF1チームのメカニックだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

we've done all the work before, so practice one, two, three, the cars have come apart multiple times.
但我們之前已經做了所有工作，所以練習一、二、三，賽車已經拆解了好幾次。
So practice one, two, three, the cars have come apart multiple times.

F1 首席技師解答 F1 賽車疑問 | 技術支援 | WIRED (F1 Chief Mechanic Answers F1 Car Questions | Tech Support | WIRED)

F1 首席技師解答 F1 賽車疑問 | 技術支援 | WIRED (F1 Chief Mechanic Answers F1 Car Questions | Tech Support | WIRED)

So practice one, two, three, the cars have come apart multiple times.
我們有的是從比賽前週二就開始工作的技師。
The cars have come apart multiple times.
賽車已經拆解過好幾次了。

歐巴馬總統在華爾街日報 CEO 年會上發表演說！ (President Obama Speaks at the Wall Street Journal CEO Council Annual Meeting)

歐巴馬總統在華爾街日報 CEO 年會上發表演說！ (President Obama Speaks at the Wall Street Journal CEO Council Annual Meeting)

It'll all come apart.
所以我認為我們將有時間趕上。
head for the exits; it will all come apart --
紛紛退出；一切都會瓦解——

卡洪效應！ (The Calhoun Effect)

卡洪效應！ (The Calhoun Effect)

This is the moment everything began to come apart.
這就是一切開始崩壞的時刻。
This is the moment everything began to come apart.
這就是一切開始崩壞的時刻。