caption
US /ˈkæpʃən/
・UK /ˈkæpʃn/
B2 中高級英檢中級
n.名詞標題 ； 說明
Newspapers usually put a caption below each picture
v.t.及物動詞字幕
The magazines caption their pictures to help readers identify them
影片字幕
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- In fact, the Associated Press, of all places, has a picture of that very monument, and the caption from the Associated Press is, "Each cross marks a white farmer who has been killed in a farm murder." So it is substantiated, not just by that video and the physical evidence that everybody saw on display in the Oval Office, but also by another outlet in this room, the Associated Press.
我以前也在這個講臺上說過，主席遵守所有適用於主席的利益衝突法。
- In fact, the Associated Press, of all places, has a picture of that very monument, and the caption from the Associated Press is, "Each cross marks a white farmer who has been killed in a farm murder." So it is substantiated, not just by that video and the physical evidence that everybody saw on display in the Oval Office, but also by another outlet in this room, the Associated Press.
我以前也在這個講臺上說過，主席遵守所有適用於主席的利益衝突法。
千禧世代 vs. Z世代：誰才更懂網路？第二集 • 網路世代大對決 (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Caption memes?
我們可以討論嗎？
- Caption memes?
不行，不行。
關於分手這件事 (Casually Explained: Break-Ups)
- It's a picture of her in the hospital kissing a bald guy on the cheek with the caption, "Me with my stepbrother." How should you respond?
這當然是一個很好的徵兆，但你也不想顯得太有需要。
- It's a picture of her in the hospital, kissing a bald guy on the cheek with the caption "Me with my stepbrother."
這是她在醫院裡親吻一個光頭男人臉頰的照片，標題是「我和我的繼兄」。
來自母親的叮嚀！ (Word from Your Mother)
- This mom texted a picture with the caption TBT.
這位媽媽傳了一張標題著TBT的照片
- This mom texted a picture with the caption TBT.
耶魯大學的律師。我給他看妳的臉書照片，也給他妳的電話了
