bystander
US /ˈbaɪˌstændɚ/
・UK /ˈbaɪstændə(r)/
C2 高級
n. (c.)可數名詞旁觀者
Being a bystander shows signs of laziness
影片字幕
汽車的未來，你有問必答？| Tech Support | WIRED Japan (自動車の未来について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- How does the car make an ethical decision about who to kill by running over?" So in one classic version of the trolley car problem, you're a bystander and you see a trolley headed towards five people on the track.
這是整個產業面臨的挑戰，他們正在研究不同的方法來警告或重新讓駕駛參與。
- So in one classic version of the trolley car problem, you're a bystander and you see a trolley headed towards five people on the track.
在一個經典的電車難題版本中，你是一個旁觀者，看到一輛電車朝著軌道上的五個人衝去。
20個最狂BodyCam瞬間！全都收錄！ (20 Wildest BodyCam Moments Ever Recorded)
- Number 8 Murder of Ahmaud Arbery While the primary footage documenting the murder of Ahmaud Arbery on February 23, 2020 came from a civilian bystander, subsequent body cam footage from responding officers played a crucial role in establishing the timeline and the initial controversial handling of the case.
第 8 則 Ahmaud Arbery 被謀殺事件 雖然記錄 Ahmaud Arbery 於 2020 年 2 月 23 日被謀殺的主要畫面來自平民旁觀者，但事後回應警員的隨身攝影機畫面在確立時間線和案件最初的爭議處理方面發揮了關鍵作用。
- While the primary footage documenting the murder of Ahmaud Arbery on February 23, 2020, came from a civilian bystander, subsequent bodycam footage from responding officers played a crucial role in establishing the timeline and the initial controversial handling of the case.
在 Falcon Heights, Minnesota，因煞車燈損壞進行交通攔截時，警官 Geronimo Yanez 在 Castile 通知他持有槍枝並有許可證，且正要拿取身份證件後，向 Castile 連開數槍。
助你逆轉過量中毒的流行病！ (You can help reverse the overdose epidemic)
- One pre-pandemic study from the CDC found that in a six-month period in 2019, almost 40% of fatal overdoses occurred with a bystander present.
我們從來都無法通過刑事定罪來解決藥物使用障礙問題。
- One pre-pandemic study from the CDC found that in a six-month period in 2019, almost 40 percent of fatal overdoses occurred with a bystander present.
美國疾病預防控制中心在大流行前進行的一項研究發現，在 2019 年的 6 個月時間裡，近 40% 的致命過量用藥事件都是在旁觀者在場的情況下發生的。
盧梭的兒童發展五階段！ (Rousseau's 5 Stages of Child Development)
- Instead of actively teaching, the tutor is merely a bystander who is there to protect the boy from those who want to influence his thinking or teach him bad habits.
輔導員並沒有積極地教導孩子，而只是一個旁觀者，保護孩子不受那些想要影響他的思想或教導他壞習慣的人的傷害。
- Instead of actively teaching, the tutor is merely a bystander who is there to protect the boy from those who want to influence his thinking or teach him bad habits.
在第三階段，即青春前期，愛彌爾已經準備好學習如何推理。
【228紀念日】民主得來不易！臺灣曾經歷血腥鎮壓！ (A Massacre before Democracy: the history of the 228 incident in Taiwan | 臺灣吧 Taiwan Bar)
- An officer beat up a cigarette vendor who didn't even have time to run away, and the warning shot accidentally hit a bystander in the crowd.
一名警察毆打了一名香菸小販，小販甚至來不及逃跑，而鳴槍示警的子彈意外擊中了人群中的一名旁觀者。
- and the warning shot accidentally hit a bystander in the crowd.
然而，軍警卻向人群開槍。
