burst out
US /bɚst aʊt/
・UK /bə:st aut/
A1 初級
phr. v.片語動詞突然爆發
The children burst out laughing when the clown tripped.
phr. v.片語動詞衝出
He burst out of the room in a fit of anger.
影片字幕
如何根除我們最致命的敵人之一——基因驅動與瘧疾！ (How To Eradicate One Of Our Deadliest Enemies – Gene Drive & Malaria)
- They multiply, generating thousands of themselves, and then burst out of the cells.
它們是完全依靠蚊子的寄生蟲 而瘧疾總是從叮咬開始的。
- and then burst out of the cells.
想像一下！
薩爾達傳說系列第一代的奇蹟！| Game Maker's Toolkit (The Magic of the First Legend of Zelda | Game Maker's Toolkit)
惱人橘子 - 義大利麵再見，寶貝！ (Annoying Orange - Pasta la vista, Baby!)
- Thanks to the grapefruit's negligence, day after day, the Toilet Monster feasted on its favorite food, paper towels, and grew larger and larger until one day it grew too big for the toilet and burst out hungry for more paper towels.
由於柚子的疏忽，馬桶怪日復一日地吃著它最喜歡的食物--紙巾，而且越長越大，直到有一天，它長得太大了，無法容納馬桶了，於是餓著肚子衝出馬桶，想吃更多的紙巾。
- and grew larger and larger until one day it grew too big for the toilet and burst out hungry for more paper towels.
天有不測風雲，愚蠢的柚子此時正拿著紙巾卷。
13 張專輯帶你速覽硬搖滾簡史！ (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)
- Master of Puppets Metallica Though they would perfect the balance between raw metal and Commercial Appeal Five years later, 1986 was truly the year when Metallica burst out of their shel.
《Master of Puppets》Metallica 雖然他們會在五年後完美平衡原始金屬和商業吸引力，但 1986 年確實是 Metallica 嶄露頭角的一年。
- Though they would perfect the balance between raw metal and commercial appeal five years later, 1986 was truly the year when Metallica burst out of their shell.
夏洛克·福爾摩斯探案全集（阿瑟·柯南·道爾著）有聲書｜探案01-02 (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
- It read in this fashion: "The Red-headed League is dissolved, October 9, 1890." Sherlock Holmes and I surveyed this curtain-announcement and the rueful face behind it, until the comical side of the affair so completely overtopped every other consideration that we both burst out into a roar of laughter.
在這裡，
- It read in this fashion: "The Red-headed League is dissolved, October 9, 1890." Sherlock Holmes and I surveyed this curtain-announcement and the rueful face behind it, until the comical side of the affair so completely overtopped every other consideration that we both burst out into a roar of laughter.
上面寫著：「紅髮會解散，1890年10月9日。」夏洛克·福爾摩斯和我審視著這張宣告和它背後那張苦惱的臉，直到這件事的滑稽之處完全蓋過了其他所有考量，我們兩人便放聲大笑起來。
小公主 19 分鐘 | 兒童故事 | 經典故事 | 睡前故事 (A Little Princess 19 min | Stories for Kids | Classic Stories | Bedtime Stories)
- "Do you love your father more than anything in the world?" Sarah burst out.
Ermengarde 對 Sarah 說。
- Sarah burst out.
莎拉突然站了起來。
【Netflix新劇】女星 Madeleine Stowe 搶先揭露《Soundtrack》！ (Actress Madeleine Stowe Gives Us a Preview of The New Netflix Series "Soundtrack")
- And they kind of burst out into lip-syncing.
跟那個會來回跳躍在城鎮裡的家庭？
- And they kind of burst out into lip syncing.
他們就會突然爆發出對嘴唱歌。
你忘了有多讚！10個70年代超屌樂團回歸！ (Top 10 70s Bands You Forgot Were Awesome)
- Take some action's what I need to let me burst out at full speed.
樂隊在 20 世紀 70 年代只發行了兩張專輯，即 1977 年的《侯爵之月》和次年的《冒險》。