bureaucrat
US /ˈbjʊrəˌkræt/
・UK /ˈbjʊərəkræt/
B2 中高級英檢高級
n. (c.)可數名詞官僚 ； 僚
The bureaucrat's inefficiencies did not stop the activist from challenging injustices
影片字幕
柯南、索娜與葛歐利爭執不斷！| Conan O'Brien Needs A Friend (Conan, Sona, & Gourley’s Sibling Rivalry | Conan O'Brien Needs A Friend)
- My dream when I was a little kid was to be a mid level Soviet bureaucrat.
我小時候的夢想是當個蘇聯的中階官員。
- My—my dream when I was a little kid was to be a mid-level Soviet bureaucrat.
他後來年紀大了，然後變成運動員，是個美式足球員，而且他超壯的。
為什麼學校教育制度，會讓你一生庸庸碌碌？► Seth Godin（中英字幕） (為什麼學校教育制度，會導致你庸碌一生？ ► Seth Godin（中英字幕）)
- You got a choice in the traffic jam, you got a choice when you're dealing with an angry clerk, you got a choice with a bureaucrat.
但我們現在能解決的是如何對眼前發生的事情做出反應。
- You get a choice in the traffic jam, you get a choice when you're dealing with an angry clerk, you get a choice with a bureaucrat.
在交通堵塞時你可以選擇，在面對憤怒的辦事員時你可以選擇，在面對官僚時你也可以選擇。
史上最邪惡反派的 10 個扭曲告白！ (10 Twisted Confessions From History's Most EVIL Villains)
- Eichmann argued he was rather a low-ranking bureaucrat.
你可以選擇接收偶爾的影片通知，或是所有影片的通知。
- He was a bureaucrat who facilitated the murder of millions, and
相反地，他像個會計師一樣，冷靜地陳述。
邪惡是什麼？殘忍、品行惡毒才能為惡嗎？ (What Is Evil? – 8-Bit Philosophy)
- Eichmann was an altogether innocuous and seemingly normal little man⏤in some sense, he was a cliché, a stereotypical bureaucrat,
艾希曼是一個完全無害而且看似平凡矮小的男人。某個程度上來說，他是一個不值一提的標準官僚，
- In some sense, he was a cliché, a stereotypical bureaucrat, a sort of sleepwalker in life, a person who refused to comprehend the weight of his crimes.
一個生命中的夢遊者，一個拒絕理解自己罪行嚴重性的人。
克萊伯談川普的泰諾怒吼與馬斯克的狗狗幣醜聞 | 全民開譙 (Klepper on Trump's Tylenol Tirade and Elon's DOGE-baggery | The Daily Show)
- You don't want an unelected bureaucrat running the country.
你當然不希望一個沒經過選舉的官僚來管理國家。
- You don't want an unelected bureaucrat running the country.
你當然不希望一個沒經過選舉的官僚來管理國家。
俄羅斯的石油帝國承壓！普丁還有錢打烏克蘭戰爭嗎？ | The Dip Podcast (Russia’s oil empire under pressure: Can Putin still afford the Ukraine war? | The Dip Podcast)
- One bureaucrat decided in a state planning committee, GOSPLAN, they decided which company will produce what and where.
一位官僚在國家計畫委員會 GOSPLAN 決定哪個公司生產什麼以及在哪裡生產。
他為 250 個你最愛的卡通人物配音過 (The Voice Behind 250 of Your Favorite Cartoons)
- Hermes Conrad, certified bureaucrat,
Hermes Conrad，認證官員
佛瑞德看AI模型失控第二彈！ (Fareed reacts to a second AI model going rogue)
- And I wonder if that is the kind of thing we need with AI, because we are not going to be able to get some bureaucrat in Washington who hasn't spent time in the, you know, the bowels of Anthropic or OpenAI or Gemini knowing what's happening.
我在想，我們是不是也需要這樣對待 AI，因為我們不可能找到一個華盛頓的官僚，他沒在 Anthropic 或 OpenAI 或 Gemini 的「內部」待過，就能瞭解正在發生的事。