break ranks
US /breɪk ræŋks/
・UK /breik ræŋks/
C1 高級
idm.違背團隊立場
Several members broke ranks to oppose the proposal.
影片字幕
警方搜查兩處與艾普斯坦調查相關的彼得·曼德爾森房產！ BBC新聞 (Police searching two properties linked to Peter Mandelson over Epstein investigation | BBC News)
- Uh, let's turn to perhaps the wider Labour Party because, of course, we've had a few MPs break ranks and be very open about, uh, thinking the Prime Minister's position is untenable.
這可能跟曼森勳爵與政府高層之間的私人關係有關。
- Let's turn to perhaps the wider Labour Party, because, of course, we've had a few employees break ranks and be very open about thinking the Prime Minister position is untenable.
我們來談談更廣泛的工黨，因為，當然了，已經有一些黨員打破了沉默，公開表示認為首相的職位難以為繼。