bowing
US /'boʊɪŋ/
・UK /'bəʊɪŋ/
A2 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)鞠躬
He hurt his back while bowing to pick up the pen on the floor.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)點頭
The musician is bowing after the excellent concert
影片字幕
官方《告訴全世界》電影完整版！ (Official "Tell the World" Feature Film)
- You are bowing to an idol.
我看到了那麼奇妙的景象
- You are bowing to an idol.
-但伊麗莎白 -你聽見我的話了
日本旅遊犯的錯！🇯🇵 旅日踩雷經驗大公開！ (Mistakes we made in Japan 日本での失敗談)
- We're bowing.
我有這個問題，我吸收人說話的方式，當他們跟我說話
- Yeah, in America, bowing.
我開始重複這回給他們。
害羞內向的你，如何在職場上擁有沉靜的自信？ (How to Have Quiet Confidence as a Shy Introvert at Work)
- Rather than seeing yourself as an equal to someone else no matter their rank, no matter their age, you are subconsciously bowing down to them.
無論別人的職位高低、年齡大小，你都不會把自己視為與他們平等的人，而是在潛意識裡向他們俯首稱臣。
- Rather than seeing yourself as an equal to someone else, no matter their rank, no matter their age, you are subconsciously bowing down to them.
如果你想得到應有的認可、尊重和機會，重要的是你如何展現自己，而這來自於沉穩的自信。
【生活英文】腰酸背痛嗎？來做個瑜珈吧！ (Yoga For Upper Back Pain | Yoga With Adriene)
- Drawing my shoulder blades in and together and back, shoulders rotating externally away from the ears. Breathing here, and then slowly bowing forward,
肩胛骨往內縮在往後放，肩膀向外扭轉放鬆；這時吸氣一下，頭慢慢地放下放鬆，
- Breathing here, and then slowly bowing forward, opening up the shoulders, melting the heart to the earth.
肩胛骨往內縮在往後放，肩膀向外扭轉放鬆；這時吸氣一下，頭慢慢地放下放鬆，
亞洲代表性：楊伯文 (Asian Representation: Jimmy O Yang)
- If you're really Asian, you ever see two really Asian people, it turns into a bowing contest to see who's more respectful, to see who can bow lower and a more away from each other until you just fold it in half and you go home.
幾個世紀以來，我們一直在這樣做。
- If you're really Asian, you ever see two really Asian people, it turns into a bowing contest to see who's more respectful, to see who can bow lower and a more away from each other until you just fold it in half and you go home.
如果你是真正的亞洲人，看到兩個真正的亞洲人，就會變成鞠躬比賽，看誰更有禮貌，看誰能鞠得更低，離對方更遠，直到你把鞠躬折成兩半，然後回家。