bother
US /ˈbɑðɚ/
・UK /'bɒðə(r)/
A2 初級多益
v.t.及物動詞煩擾；打攪
The way he treats his kids poorly seems to really bother everyone
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)使人煩惱的人(或事物)
The way he is acting is such a bother and I don't know what to do
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)煩惱
Stop being such a bother, I'm busy
v.t.及物動詞花費時間精力（做某事）
I didn’t bother to ask her name, that was stupid of me
影片字幕
直播 / 遊玩 (Live / Play)
- but they don't bother to act on it.
我們正在全埃及最著名的橋上 它叫 Qasr al-Nil
電影裡的爆破場景如何營造出來？好萊塢爆破專家解說（Why Real Explosions Don't Look Like Movie Explosions）
- We don't want to bother sending it backwards or to the sides, particularly.
更確切地說，我們可不想讓爆炸往後面或是旁邊發散出去。
- We don't want to bother sending it backwards or to the sides particularly.
我們只想要它呈現出我們期望中的效果就夠了。
瑪雅小蜜蜂 – 床邊故事 (BedtimeStory.TV) 🐝🌙 (Maya the Bee - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
- Ha ha! Don't bother, child, it's just a reflection. It's like a mirror.
哈哈!別費勁了，孩子，這只是一個倒影。它就像一面鏡子。
- Don't bother, child.
萬歲！你成功了！！！！哈哈哈！
如何沉浸式學習：聽力篇！ (How to Immerse: Listening)
- So if you're that type of person, I would say don't worry about it, don't bother, because it's going to harm you more than it's going to help you.
所以，如果你是這種人，我想說，別擔心。
- So if you're that type of person, I would say don't worry about it, don't bother, because it's going to harm you more than it's going to help you.
所以，如果你是這種人，我想說，別擔心。
我測試了 14 款最「 overkill 」的智慧手機配件！ (I tested the 14 most OVERKILL Smartphone Gadgets)
- There's this ever so slight delay every time you capture, which if you're into your cameras enough that you'd want to buy something like this, then you're also into your cameras enough that it will probably bother you.
每次拍攝時都會有輕微的延遲，如果你對相機有足夠的興趣，想買這樣的東西，那麼你也會對相機有足夠的興趣，這可能會讓你感到困擾。
- There's this ever so slight delay every time you capture, which if you're into your cameras enough that you'd want to buy something like this, then you're also into your cameras enough that it will probably bother you.
這就是...
「萬聖節」是如何成為價值 100 億美元的節日產業龍頭？ (How Spirit Halloween Became a Titan of the $10 Billion Halloween Industry | WSJ The Economics Of)
- Years ago, when we sat down with landlords and said, hey, we've got this idea, we've got a pop-up Halloween store, we're going to come for two months, we'd get the look of, you know, really, why would I bother with that?
幾年前，當我們和房東坐下來，說 "嘿，我們有個想法，我們要開一家萬聖節快閃店，我們要開兩個月 "時，我們會得到這樣的答覆："你知道，真的，我為什麼要為這個費心呢？
- Why would I bother with that?" Though landlords tend to prefer long-term leases, pop-ups can be an alternative to empty space.
對於萬聖節精神來說，尋找房地產是一項全年無休的工作。